Yma Sumac - Kuyaway (Inca Love Song) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yma Sumac - Kuyaway (Inca Love Song)




Kuyaway (Inca Love Song)
Песнь любви инков
Kuyaway, palabra del amor.
О моя дорогая, слова любви,
Inka song, que viene del Perú.
Песнь инков, что родом из Перу.
Su cantar refleja aquel amor
В ней отражается любовь,
Que al besar me dabas solo tú.
Когда твой поцелуй пронзал меня насквозь.
¡Yau, mamallay!
О, моя мать!
Kuyaway, sonqollay, he venido del Perú.
Моя дорогая, частица моего сердца, я пришёл из Перу.
Chumba ka-chumba ka-chumba
Чумба ка-чумба ка-чумба ка
Hauri q'uwa, mamay, mamay.
Послушай меня, мать, мать.
Hauri q'uwa, hauri q'uwa. Runa killa, wawakuna.
Послушай меня, послушай меня. Звёзды на небе, сыновья.
Ay, ay, q'uway, kuyaway. Ay, ay, kuyaway, mama-mamallay.
Ах, ах, послушай, моя дорогая. Ах, ах, моя дорогая, моя мать.
Ay, ay, q'uway sonqollay.
Ах, ах, послушай, частица моего сердца.





Writer(s): M. Vivanco


Attention! Feel free to leave feedback.