Lyrics and translation Yma Sumac - Melgar

Melgar

Blanca ciudad, de eterno cielo azul
Puro sol, montañas de mi lar
Donde nací, en donde me crié
Para amar
Aquí dejo mis sueños,
Aquí dejo mi amor,
Aquí dejo mi sueño,
Aquí dejo mi amor,
Aquí dejo mis lágrimas,
De eterno desconsuelo,
Porque mi estrella triste fue cruel.
Silvia adiós, ya perdida
La esperanza de tu amor mi fe
Al partir por mi patria sometida
Y por ti mi bien,
Voy adiós, voy adiós, adiós, adiós.
Silvia adiós, ya perdida
La esperanza de tu amor mi fe
Al partir por mi patria sometida
Y por ti mi bien,
Voy adiós, voy adiós, adiós, adiós.

Melgar

Ville blanche, d'un ciel bleu éternel
Soleil pur, montagnes de mon foyer
Où je suis née, où j'ai grandi
Pour aimer
Je laisse ici mes rêves,
Je laisse ici mon amour,
Je laisse ici mon rêve,
Je laisse ici mon amour,
Je laisse ici mes larmes,
D'un désespoir éternel,
Parce que mon étoile triste a été cruelle.
Silvia adieu, déjà perdue
L'espoir de ton amour ma foi
En partant pour ma patrie soumise
Et pour toi mon bien,
Je vais adieu, je vais adieu, adieu, adieu.
Silvia adieu, déjà perdue
L'espoir de ton amour ma foi
En partant pour ma patrie soumise
Et pour toi mon bien,
Je vais adieu, je vais adieu, adieu, adieu.