Lyrics and translation Yma Sumac - No Es Vida (Inst. Take3) (Remastered)
No
es
vida
la
que
yo
paso
Это
не
жизнь,
которую
я
провожу.
No
es
vida
la
que
me
doy
Это
не
жизнь,
которую
я
даю
себе.
No
es
vida
la
que
yo
paso
Это
не
жизнь,
которую
я
провожу.
No
es
vida
la
que
me
doy
Это
не
жизнь,
которую
я
даю
себе.
Yo
tengo
el
alma
enferma
У
меня
больная
душа.
Enferma
de
tanto
amar
Больна
От
такой
любви.
A
mí
no
me
engaña
nadie
Меня
никто
не
обманывает.
Ni
tampo
me
engañará
Даже
тампо
не
обманет
меня.
Desde
Tonkín
Из
Тонкина
Me
voy
a
Palanquín
Я
уезжаю
в
паланкин.
Será
para
más
cómodo
Это
будет
для
более
комфортного
Más
cómodo,
más
cómo
Более
удобный,
больше
как
Del
Tonkín
Дель
Тонкин
Me
voy
a
Palanquín
Я
уезжаю
в
паланкин.
Será
para
más
cómodo
Это
будет
для
более
комфортного
Más
cómodo,
más
cómo
Более
удобный,
больше
как
Ay
cholita
sí,
sí,
sí
Ай
чолита
да,
да,
да.
Ay
cholita
no
oy
yo
yo
Ay
cholita
нет
oy
я
я
Tú
serás
la
más
hermosa
Ты
будешь
самой
красивой.
En
la
más
linda
del
Perú
В
самом
симпатичном
Перу
Desde
Tonkín
Из
Тонкина
Me
voy
a
Palanquín
Я
уезжаю
в
паланкин.
Será
para
más
cómodo
Это
будет
для
более
комфортного
Más
cómodo,
más
cómo
Более
удобный,
больше
как
Del
Tonkín
Дель
Тонкин
Me
voy
a
Palanquín
Я
уезжаю
в
паланкин.
Será
para
más
cómodo
Это
будет
для
более
комфортного
Más
cómodo,
más
cómo
Более
удобный,
больше
как
Del
Tonkín
Дель
Тонкин
Me
voy
a
Palanquín
Я
уезжаю
в
паланкин.
Será
para
más
cómodo
Это
будет
для
более
комфортного
Más
cómodo,
más
cómo
Более
удобный,
больше
как
Del
Tonkín
Дель
Тонкин
Me
voy
a
Palanquín
Я
уезжаю
в
паланкин.
Será
para
más
cómodo
Это
будет
для
более
комфортного
Más
cómodo,
más
cómo
Более
удобный,
больше
как
No
es
vida
la
que
yo
paso
Это
не
жизнь,
которую
я
провожу.
No
es
vida
la
que
me
doy
Это
не
жизнь,
которую
я
даю
себе.
No
es
vida
la
que
yo
paso
Это
не
жизнь,
которую
я
провожу.
No
es
vida
la
que
me
doy
Это
не
жизнь,
которую
я
даю
себе.
Yo
tengo
el
alma
enferma
У
меня
больная
душа.
Enferma
de
tanto
amar
Больна
От
такой
любви.
A
mí
no
me
engaña
nadie
Меня
никто
не
обманывает.
Ni
tampo
me
engañará
Даже
тампо
не
обманет
меня.
Desde
Tonkín
Из
Тонкина
Me
voy
a
Palanquín
Я
уезжаю
в
паланкин.
Será
para
más
cómodo
Это
будет
для
более
комфортного
Más
cómodo,
más
cómo
Более
удобный,
больше
как
Del
Tonkín
Дель
Тонкин
Me
voy
a
Palanquín
Я
уезжаю
в
паланкин.
Será
para
más
cómodo
Это
будет
для
более
комфортного
Más
cómodo,
más
cómo
Более
удобный,
больше
как
Cholita
sí,
sí,
sí
Чолита
да,
да,
да.
Ay
cholita
no
oy
yo
yo
Ay
cholita
нет
oy
я
я
Tú
serás
la
más
hermosa
Ты
будешь
самой
красивой.
En
la
más
linda
del
Perú
В
самом
симпатичном
Перу
Desde
Tonkín
Из
Тонкина
Me
voy
a
Palanquín
Я
уезжаю
в
паланкин.
Será
para
más
cómodo
Это
будет
для
более
комфортного
Más
cómodo,
más
cómo
Более
удобный,
больше
как
Del
Tonkín
Дель
Тонкин
Me
voy
a
Palanquín
Я
уезжаю
в
паланкин.
Será
para
más
cómodo
Это
будет
для
более
комфортного
Más
cómodo,
más
cómo
Более
удобный,
больше
как
Del
Tonkín
Дель
Тонкин
Me
voy
a
Palanquín
Я
уезжаю
в
паланкин.
Será
para
más
cómodo
Это
будет
для
более
комфортного
Más
cómodo,
más
cómo
Более
удобный,
больше
как
Del
Tonkín
Дель
Тонкин
Me
voy
a
Palanquín
Я
уезжаю
в
паланкин.
Será
para
más
cómodo
Это
будет
для
более
комфортного
Más
cómodo,
más
cómo
Более
удобный,
больше
как
Del
Tonkín
Дель
Тонкин
Me
voy
a
Palanquín
Я
уезжаю
в
паланкин.
Será
para
más
cómodo
Это
будет
для
более
комфортного
Más
cómodo,
más
cómo
Более
удобный,
больше
как
Del
Tonkín
Дель
Тонкин
Me
voy
a
Palanquín
Я
уезжаю
в
паланкин.
Será
para
más
cómodo
Это
будет
для
более
комфортного
Más
cómodo,
más
cómodo
Более
удобный,
более
удобный
Más
cómodo,
más
cómodo
Более
удобный,
более
удобный
Más
cómodo,
más
cómodo
Более
удобный,
более
удобный
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.