Yngszmi - 3 Am - translation of the lyrics into German

3 Am - Yngszmitranslation in German




3 Am
3 Uhr Morgens
Should I make it official that I'm lost and I don't want to live?
Soll ich es offiziell machen, dass ich verloren bin und nicht mehr leben will?
I used to feel like a champion
Ich fühlte mich wie ein Champion,
But now I can't find anything that I'm happy with
Aber jetzt finde ich nichts mehr, womit ich glücklich bin.
You used to give me attention, but something changed
Du hast mir immer Aufmerksamkeit geschenkt, aber etwas hat sich verändert,
And look how the numbing aged
Und schau, wie die Betäubung gealtert ist.
Some things just can't stay the same
Manche Dinge können einfach nicht gleich bleiben.
I still feel your eyesight on my skin
Ich spüre immer noch deinen Blick auf meiner Haut,
But it's just me and the left pain within
Aber es sind nur ich und der Schmerz links drinnen.
I don't know how to explain you this
Ich weiß nicht, wie ich dir das erklären soll,
But I still remember that kiss
Aber ich erinnere mich noch an diesen Kuss,
And I couldn't do anything to resist it
Und ich konnte nichts tun, um ihm zu widerstehen.
Should I make it official that I'm lost and I don't want to live?
Soll ich es offiziell machen, dass ich verloren bin und nicht mehr leben will?
I used to feel like a champion
Ich fühlte mich wie ein Champion,
But now I can't find anything that I'm happy with
Aber jetzt finde ich nichts mehr, womit ich glücklich bin.
You used to give me attention, but something changed
Du hast mir immer Aufmerksamkeit geschenkt, aber etwas hat sich verändert,
And look how the numbing aged
Und schau, wie die Betäubung gealtert ist.
Some things just can't stay the same
Manche Dinge können einfach nicht gleich bleiben.
Hey, it's me
Hey, ich bin's.
I'm outside your window
Ich bin draußen vor deinem Fenster.
Can you please come back to me?
Kannst du bitte zu mir zurückkommen?
I'm begging you on my knees
Ich flehe dich auf Knien an.
I know I did the wrong thing
Ich weiß, ich habe das Falsche getan,
But now there's an earthquake happening in my heart
Aber jetzt bebt mein Herz wie bei einem Erdbeben.
I don't think we should be apart
Ich denke nicht, dass wir getrennt sein sollten.
As your yin and I'm your yang
Da du mein Yin bist und ich dein Yang.
Yeah your my yin and I'm your yang
Ja, du bist mein Yin und ich dein Yang.
Should I make it official that I'm lost and I don't want to live?
Soll ich es offiziell machen, dass ich verloren bin und nicht mehr leben will?
I used to feel like a champion
Ich fühlte mich wie ein Champion,
But now I can't find anything that I'm happy with
Aber jetzt finde ich nichts mehr, womit ich glücklich bin.
You used to give me attention, but something changed
Du hast mir immer Aufmerksamkeit geschenkt, aber etwas hat sich verändert,
And look how the numbing aged
Und schau, wie die Betäubung gealtert ist.
Some things just can't stay the same
Manche Dinge können einfach nicht gleich bleiben.
Should I make it official that I'm lost and I don't want to live?
Soll ich es offiziell machen, dass ich verloren bin und nicht mehr leben will?
I used to feel like a champion
Ich fühlte mich wie ein Champion,
But now I can't find anything that I'm happy with
Aber jetzt finde ich nichts mehr, womit ich glücklich bin.
You used to give me attention, but something changed
Du hast mir immer Aufmerksamkeit geschenkt, aber etwas hat sich verändert,
And look how the numbing aged
Und schau, wie die Betäubung gealtert ist.
Some things just can't stay the same
Manche Dinge können einfach nicht gleich bleiben.





Writer(s): Szymon Pochopień


Attention! Feel free to leave feedback.