Lyrics and translation Yngwie Malmsteen - All I Want Is Everything

All I Want Is Everything

Before my eyes the world is fallin′
But through all lies, I feel my callin'
They always said that I can′t do it
But even so I walked right through it
Why can't you see
The way that it must be
You think you're so strong
You know that you are wrong
Come on woman just gimme a touch
You gotta know I′m not asking too much
Once a king always a king
All I want is everything
You always thought that you were so cool
You used to say that I was a fool
All this time you were just a tool
You couldn′t see that I made the rules
I have to feel
I know this is for real
I gotta live
I want all you can give
Come on woman just gimme a touch
You gotta know I'm not asking too much
Once a king always a king
All I want is everything
Come on woman just gimme a touch
You gotta know I′m not asking too much
Once a king always a king
All I want is everything
Everything
Everything

Всё, чего я хочу - это всё

На моих глазах мир рушится,
Но сквозь всю ложь я чувствую свое призвание.
Они всегда говорили, что я не смогу,
Но даже так, я прошел через это.
Почему ты не видишь,
Как должно быть?
Ты думаешь, ты такая сильная,
Ты знаешь, что ты не права.
Давай, женщина, просто прикоснись ко мне,
Ты должна знать, я прошу не слишком много.
Раз король, всегда король,
Всё, чего я хочу - это всё.
Ты всегда думала, что ты такая крутая,
Ты говорила, что я дурак.
Всё это время ты была просто инструментом,
Ты не видела, что это я устанавливаю правила.
Я должен чувствовать,
Я знаю, это по-настоящему.
Я должен жить,
Я хочу всё, что ты можешь дать.
Давай, женщина, просто прикоснись ко мне,
Ты должна знать, я прошу не слишком много.
Раз король, всегда король,
Всё, чего я хочу - это всё.
Давай, женщина, просто прикоснись ко мне,
Ты должна знать, я прошу не слишком много.
Раз король, всегда король,
Всё, чего я хочу - это всё.
Всё,
Всё.