Lyrics and translation Yngwie Malmsteen - Hair Trigger

Hair Trigger

I told you once and
I told you twice
You will fall and
I will rise
Tell me now who's fooling who
One of us must surely die
It isn't me, it must be you
You're my holy sacrifice
Hairtrigger-telling you no lies
Hairtrigger-time to say goodbye
You will cry and
You will pray
There's no escape
It's judgement day!
Deep inside you know too well
In my hands I hold your fate
In the end we'll meet in hell
You're my holy sacrifice
Hairtrigger-now the time has come
Hairtrigger-nowhere left to run
Hairtrigger.

На волоске

Я говорил тебе раз,
я говорил тебе дважды,
ты падешь,
а я восстану.
Скажи мне, кто кого обманывает?
Один из нас должен умереть.
Это не я, это должна быть ты.
Ты моя святая жертва.
На волоске - я не лгу.
На волоске - время прощаться.
Ты будешь плакать,
ты будешь молиться,
спасения нет,
это судный день!
В глубине души ты знаешь слишком хорошо,
в моих руках твоя судьба.
В конце концов, мы встретимся в аду.
Ты моя святая жертва.
На волоске - время пришло.
На волоске - бежать некуда.
На волоске.