Lyrics and translation Yngwie Malmsteen - Lost In the Machine

Lost In the Machine

I know what I do
I Will always be true
My world is real and I do what I feel
Because I'm stronger than steel
I'm stronger than steel
You think you're alive
Quite dead inside
Your words have no meaning you're lost in the screen
You're just a slave to the screen
You're a slave to the screen
I don't live in your world
Your virtual world
You're just a slave
Pathetically feeding the machine
You're Lost
In the Machine
In the Machine
I don't give a damn
What you say or what you think
Your opinion is worthless and everyone's got one
If you know what I mean
I think you know what I mean
You're just one of many
Not original at all
Your mind is not yours and the God that you worship is false
False
I don't live in your world
Your virtual world
You're just a slave
Pathetically feeding the machine
You're Lost
In the Machine
In the Machine
You're Lost
In the Machine
In the Machine
You're Lost
In the Machine
In the Machine
You're Lost
In the Machine
In the Machine
You're Lost
In the Machine
In the Machine
You're Lost
In the Machine
In the Machine
You're Lost
In the Machine
In the Machine

Perdu dans la machine

Je sais ce que je fais
Je serai toujours fidèle
Mon monde est réel et je fais ce que je ressens
Parce que je suis plus fort que l'acier
Je suis plus fort que l'acier
Tu penses que tu es en vie
Mais tu es morte à l'intérieur
Tes mots n'ont aucun sens, tu es perdue dans l'écran
Tu es juste une esclave de l'écran
Tu es une esclave de l'écran
Je ne vis pas dans ton monde
Ton monde virtuel
Tu es juste une esclave
Nourrissant pathétiquement la machine
Tu es Perdue
Dans la Machine
Dans la Machine
Je m'en fiche
De ce que tu dis ou de ce que tu penses
Ton opinion ne vaut rien et tout le monde en a une
Si tu vois ce que je veux dire
Je pense que tu sais ce que je veux dire
Tu n'es qu'une parmi tant d'autres
Pas du tout originale
Ton esprit n'est pas le tien et le Dieu que tu adores est faux
Faux
Je ne vis pas dans ton monde
Ton monde virtuel
Tu es juste une esclave
Nourrissant pathétiquement la machine
Tu es Perdue
Dans la Machine
Dans la Machine
Tu es Perdue
Dans la Machine
Dans la Machine
Tu es Perdue
Dans la Machine
Dans la Machine
Tu es Perdue
Dans la Machine
Dans la Machine
Tu es Perdue
Dans la Machine
Dans la Machine
Tu es Perdue
Dans la Machine
Dans la Machine
Tu es Perdue
Dans la Machine
Dans la Machine