Yngwie Malmsteen - Miracle Of Life - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yngwie Malmsteen - Miracle Of Life




I was old when I was born
Я был стар, когда родился.
Was feeling cold and my soul was torn
Было холодно, и моя душа была разорвана.
I walked alone in solitude and sorrow
Я шел один в одиночестве и печали.
And I've been shown I see tomorrow
Мне показали, что я увижу завтрашний день.
Then I found you and we were one
Потом я нашел тебя, и мы были едины.
A new life found (a new life found)
Новая найденная жизнь (новая найденная жизнь)
It's a miracle of life
Это чудо жизни,
My life has been a journey full of hope
моя жизнь была путешествием, полным надежды.
And all I've seen is the end of my rope
И все, что я видел, - это конец моей веревки.
Well I have lost and I have won
Что ж, я проиграл и выиграл.
Counting the cost my faith was never gone
Считая цену, моя вера никогда не уходила.
Then I found you and we were one
Потом я нашел тебя, и мы были едины.
A new life found (a new life found)
Новая найденная жизнь (новая найденная жизнь)
It's a miracle of life
Это чудо жизни.
I've made the sacrifice
Я принесла жертву.
Lord knows I paid the price
Видит Бог, я заплатил за это.
A miracle of life
Чудо жизни ...
I always had of dream
Мне всегда снился сон.
It's never what it seems
Это никогда не то, чем кажется.
A miracle of life
Чудо жизни ...
Then suddenly a brand new soul
А потом вдруг совершенно новая душа.
To share our happiness a miracle of life
Разделить наше счастье-чудо жизни.
So it is true it was meant to be
Так что это правда, что так и должно было быть.
Always with you, always with me
Всегда с тобой, всегда со мной.
Then I found you and we were one
Потом я нашел тебя, и мы были едины.
A new life found (a new life found)
Новая найденная жизнь (новая найденная жизнь)
It's a miracle of life
Это чудо жизни.
Then I found you and we were one
Потом я нашел тебя, и мы были едины.
A new life found (a new life found)
Новая найденная жизнь (новая найденная жизнь)
It's a miracle of life
Это чудо жизни.





Writer(s): YNGWIE MALMSTEEN


Attention! Feel free to leave feedback.