Lyrics and translation Yngwie Malmsteen - Spanish Castle Magic (Edit)

Spanish Castle Magic (Edit)

Its NOT very far away
It takes about half a day
To get there
If we travel by my, dragonfly
No its not in spain
But all the same (haha)
You know
Its the name
And the winds just, riggghhtt
Hang on my darlin'
Hang on TO ME if you wanna go
Your love puts its all right on the shelf
When you gimme that Spanish Castle Magic
Some spanish castle magic
When the clouds are really low
And they overflow LIKE cotton candy
And battlegrounds
Red and Brown
But its all in your mind
Dont waste your time
On little things like
Heyyy
Hey, Hey, Hey
Hang on my darlin'
Hang on TO ME if you wanna go
Your love puts its all right on the shelf
When you gimme some Spanish Castle Magic
Ooohh spanish castle magic

Магия Испанского Замка (Edit)

Это совсем недалеко,
Примерно полдня пути,
Чтобы добраться туда,
Если мы полетим на моей стрекозе.
Нет, это не в Испании,
Но всё равно (ха-ха)
Ты знаешь,
Это название.
И ветер как раз подходящий.
Держись, моя дорогая,
Держись за меня, если хочешь лететь.
Твоя любовь всё расставляет по местам,
Когда ты даришь мне магию Испанского Замка.
Немного магии Испанского Замка.
Когда облака совсем низко,
И они переполнены, словно сахарная вата,
И поля сражений,
Красные и коричневые,
Но всё это лишь в твоей голове.
Не трать своё время
На мелочи вроде
Эййй
Эй, эй, эй.
Держись, моя дорогая,
Держись за меня, если хочешь лететь.
Твоя любовь всё расставляет по местам,
Когда ты даришь мне немного магии Испанского Замка.
Ооо, магия Испанского Замка.