Yngwie Malmsteen - Spanish Castle Magic (Edit) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yngwie Malmsteen - Spanish Castle Magic (Edit)




Its NOT very far away
Это не очень далеко.
It takes about half a day
Это займет около половины дня.
To get there
Чтобы добраться туда.
If we travel by my, dragonfly
Если мы путешествуем моей стрекозой.
No its not in spain
Нет, это не в Испании.
But all the same (haha)
Но все равно (ха-ха)
You know
Ты знаешь .
Its the name
Это имя.
And the winds just, riggghhtt
И ветры просто, riggghhtt.
Hang on my darlin'
Держись, дорогая!
Hang on TO ME if you wanna go
Держись за меня, если хочешь уйти.
Your love puts its all right on the shelf
Твоя любовь кладет все на полку.
When you gimme that Spanish Castle Magic
Когда ты даришь мне волшебство испанского замка.
Some spanish castle magic
Немного испанской магии замка.
When the clouds are really low
Когда облака действительно низкие.
And they overflow LIKE cotton candy
И они переполняются, как сахарная вата.
And battlegrounds
И поля сражений.
Red and Brown
Красный и коричневый.
But its all in your mind
Но это все в твоей голове.
Dont waste your time
Не трать свое время впустую.
On little things like
О таких мелочах, как
Heyyy
Heyyy
Hey, Hey, Hey
Эй, Эй, Эй!
Hang on my darlin'
Держись, дорогая!
Hang on TO ME if you wanna go
Держись за меня, если хочешь уйти.
Your love puts its all right on the shelf
Твоя любовь кладет все на полку.
When you gimme some Spanish Castle Magic
Когда ты даришь мне волшебство испанского замка.
Ooohh spanish castle magic
Оооо, магия испанского замка.





Writer(s): HENDRIX JIMI, HENDRIX JIMI


Attention! Feel free to leave feedback.