Yo Gotti feat. E-40 - Law - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yo Gotti feat. E-40 - Law




Law
La loi
Don't fuck no bitch that's fucking with your dawg, that's law
Ne baise aucune meuf qui baise avec ton pote, c'est la loi
If you come up, don't forget about your dawgs, that's law
Si tu réussis, n'oublie pas tes potes, c'est la loi
I'm a street nigga so it's fuck the law
Je suis un négro de la rue alors on emmerde la loi
If you broke nigga, that should be against the law
Être un négro fauché, ça devrait être contre la loi
Fuck no bitch that's fucking with your dawg, that's law
Ne baise aucune meuf qui baise avec ton pote, c'est la loi
If you come up, don't forget about your dawgs, that's law
Si tu réussis, n'oublie pas tes potes, c'est la loi
I'm a street nigga so it's fuck the law
Je suis un négro de la rue alors on emmerde la loi
If you broke nigga, that should be against the law
Être un négro fauché, ça devrait être contre la loi
I'm a real hustler so don't knock it, that's law
Je suis un vrai débrouillard alors ne critique pas, c'est la loi
It's all about the re-up and the profit, that's law
Tout est une question de réapprovisionnement et de profit, c'est la loi
Can't be in the club without no bottles, that's law
Impossible d'être en boîte sans bouteilles, c'est la loi
We gon' ball today, fuck tomorrow, that's law
On va s'éclater aujourd'hui, on s'en fout de demain, c'est la loi
I be in the kitchen whipping, trying to cook the sauce
Je suis aux fourneaux en train de cuisiner la sauce
If you sat down to talk, then nigga you the law
Si tu t'es assis pour parler, alors négro, c'est toi la loi
Balmain mannequin, I'm fresher than a doll
Mannequin Balmain, je suis plus frais qu'une poupée
Look so damn fresh, that shit should be against the law
Avoir l'air si frais, ça devrait être contre la loi
I'm living my life like the rules of the game
Je vis ma vie selon les règles du jeu
And they call them the 48 laws
Et on les appelle les 48 lois
Money with money with all of my homies
De l'argent avec de l'argent avec tous mes potes
Ain't fucking with none of these broads
Je ne traîne avec aucune de ces salopes
Hustling just to show out for these bitches, you lost
Se démener juste pour frimer devant ces pétasses, t'as perdu
In love but you ain't never got the pussy you want
Être amoureux mais ne jamais avoir la chatte que tu veux
Head on first night we need to turn that to law
La tête dès le premier soir, on devrait en faire une loi
Love at first sight man, I don't fuck with that at all
Le coup de foudre, mec, je n'y crois pas du tout
Bitches can't be beefing 'bout no niggas, that's law
Les meufs ne peuvent pas se disputer pour des mecs, c'est la loi
Hol' up, niggas shouldn't beefing over bitches, that's soft
Attendez, les mecs ne devraient pas se disputer pour des meufs, c'est nul
Don't fuck no bitch that's fucking with your dawg, that's law
Ne baise aucune meuf qui baise avec ton pote, c'est la loi
If you come up, don't forget about your dawgs, that's law
Si tu réussis, n'oublie pas tes potes, c'est la loi
I'm a street nigga so it's fuck the law
Je suis un négro de la rue alors on emmerde la loi
If you broke nigga, that should be against the law
Être un négro fauché, ça devrait être contre la loi
Fuck no bitch that's fucking with your dawg, that's law
Ne baise aucune meuf qui baise avec ton pote, c'est la loi
If you come up, don't forget about your dawgs, that's law
Si tu réussis, n'oublie pas tes potes, c'est la loi
I'm a street nigga so it's fuck the law
Je suis un négro de la rue alors on emmerde la loi
If you broke nigga, that should be against the law
Être un négro fauché, ça devrait être contre la loi
Gossiping ass nigga, news reporter
Espèce de commère, journaliste
Working with them folks, you on Law & Order
À travailler avec les flics, tu es dans New York, police judiciaire
If your girl getting it then you must support her
Si ta meuf se la fait prendre, tu dois la soutenir
I turnt up, I'm trying to fuck somebody daughter
Je suis chaud, j'essaie de me taper la fille de quelqu'un
Piecing up on bottles, boy don't let me find out
Je sirote des bouteilles, mec, ne me fais pas découvrir
(Don't let me find out, don't let me find out)
(Ne me fais pas découvrir, ne me fais pas découvrir)
Them your homegirl's shoes, bitch, don't let me find out
Que ce sont les chaussures de ta pote, salope, ne me fais pas découvrir
(Don't let me find out, don't let me find out)
(Ne me fais pas découvrir, ne me fais pas découvrir)
Trying to steal my swag, that copyright infringement
Essayer de voler mon style, c'est de la violation de droits d'auteur
You can't rock all white if your white be looking dingy
Tu ne peux pas porter du tout blanc si ton blanc a l'air dégueulasse
The brokest bitches always trying to say they independent
Les pétasses les plus fauchées essaient toujours de dire qu'elles sont indépendantes
I'm picking real bitches over bad bitches, do you feel me?
Je préfère les vraies meufs aux bombes sexuelles, tu me sens ?
Don't fuck no bitch that's fucking with your dawg, that's law
Ne baise aucune meuf qui baise avec ton pote, c'est la loi
If you come up, don't forget about your dawgs, that's law
Si tu réussis, n'oublie pas tes potes, c'est la loi
I'm a street nigga so it's fuck the law
Je suis un négro de la rue alors on emmerde la loi
If you broke nigga, that should be against the law
Être un négro fauché, ça devrait être contre la loi
I'm a real hustler so don't knock it, that's law
Je suis un vrai débrouillard alors ne critique pas, c'est la loi
It's all about the re-up and the profit, that's law
Tout est une question de réapprovisionnement et de profit, c'est la loi
Can't be in the club without no bottles, that's law
Impossible d'être en boîte sans bouteilles, c'est la loi
We gon' ball today, fuck tomorrow, that's law
On va s'éclater aujourd'hui, on s'en fout de demain, c'est la loi
Paper over plastic, P.O.P, that's law
Le papier plutôt que le plastique, P.O.P, c'est la loi
Cash on delivery, C.O.D, that's law
Paiement à la livraison, C.O.D, c'est la loi
Hush your mouth sometime and let 'em teach you, that's law
Ferme ta gueule de temps en temps et laisse-les t'apprendre, c'est la loi
Never bite the hand of the man that feeds you, that's law
Ne mords jamais la main de celui qui te nourrit, c'est la loi
Don't forget who buttered your bread, don't get amnesia, that's law
N'oublie pas qui t'a beurré le pain, n'aie pas d'amnésie, c'est la loi
Sleep with one eye closed, the back door you ain't sneaking, that's law
Dors avec un œil ouvert, tu ne te faufiles pas par la porte de derrière, c'est la loi
Know your bail bonds man and your lawyer number by heart, that's law
Connais le numéro de ton garant de caution et de ton avocat par cœur, c'est la loi
Interrogation, keep your tongue in park, that's law
Interrogatoire, garde ta langue dans ta poche, c'est la loi
You pushing a line, I'm pushing a line
Tu gères un trafic, je gère un trafic
You packing a nine, I'm packing a nine
Tu portes un flingue, je porte un flingue
Your bitch is a dime, my bitch is a dime
Ta meuf est une bombe, ma meuf est une bombe
She curvy and fine, she curvy and fine
Elle est pulpeuse et bonne, elle est pulpeuse et bonne
You having your bread, I'm having my dough
Tu gagnes ton pain, je gagne ma pâte
You selling them O's, I rap and do shows
Tu vends des grammes, je rappe et je fais des concerts
You powder your nose, I only do 'dro
Tu te poudres le nez, je ne fais que fumer de la beuh
Mendocino, indoor, outdoor
Mendocino, indoor, outdoor
Got to play the game of life 'til game of death, that's law
Il faut jouer au jeu de la vie jusqu'au jeu de la mort, c'est la loi
Don't be no bitch, don't stir up hella mess, that's law
Ne sois pas une lavette, ne sème pas le bordel, c'est la loi
He preying on his paper, didn't pray, that's law
Il prie pour son argent, il n'a pas prié, c'est la loi
Died with two guns in his hand from the AK, that's law
Mort avec deux flingues à la main, tué par un AK, c'est la loi
Don't fuck no bitch that's fucking with your dawg, that's law
Ne baise aucune meuf qui baise avec ton pote, c'est la loi
If you come up, don't forget about your dawgs, that's law
Si tu réussis, n'oublie pas tes potes, c'est la loi
I'm a street nigga so it's fuck the law
Je suis un négro de la rue alors on emmerde la loi
If you broke nigga, that should be against the law
Être un négro fauché, ça devrait être contre la loi
I'm a real hustler so don't knock it, that's law
Je suis un vrai débrouillard alors ne critique pas, c'est la loi
It's all about the re-up and the profit, that's law
Tout est une question de réapprovisionnement et de profit, c'est la loi
Can't be in the club without no bottles, that's law
Impossible d'être en boîte sans bouteilles, c'est la loi
We gon' ball today, fuck tomorrow, that's law
On va s'éclater aujourd'hui, on s'en fout de demain, c'est la loi





Writer(s): Mario Mims, Earl Stevens


Attention! Feel free to leave feedback.