Lyrics and translation Yo Gotti feat. Gucci Mane, Trina & Nicki Minaj - 5 Star Remix
Ay,
you
know
I'm
lookin'
for
a
five-star
bitch,
talkin'
bout
Эй,
ты
же
знаешь,
что
я
ищу
пятизвездочную
сучку,
говорю
о
...
(Burr!
Burr!)
I'm
talkin'
homegirl
(Берр!
Берр!)
я
говорю
о
домашней
девушке.
Be
lookin'
like
she
just
stepped
outta
magazine
(Gucci!)
Она
выглядит
так,
словно
только
что
вышла
из
журнала
(Гуччи!).
If
your
credit
score
high,
feet
and
nails
stay
fly
Если
ваш
кредитный
рейтинг
высок,
ноги
и
ногти
остаются
на
высоте.
Keep
your
juice
box
wet,
and
your
head
somethin'
fine
Держи
свою
коробку
с
соком
мокрой,
а
с
головой
что-нибудь
в
порядке.
This
time,
it's
gonna
be
somethin'
serious
(yeah!)
На
этот
раз
все
будет
серьезно
(да!).
I
want
a
five-star
bitch,
I
need
a
five-star
bitch
Я
хочу
пятизвездочную
сучку,
мне
нужна
пятизвездочная
сучка.
I
need
a
five-star
bitch,
I
want
a
five-star
bitch
Мне
нужна
пятизвездочная
сучка,
мне
нужна
пятизвездочная
сучка.
Gotti,
here
go
twelve
bars,
Gucci
Mane
got
nine
cars
Готти,
здесь
двенадцать
баров,
у
Гуччи
Мейна
девять
машин.
We
don't
call
'em
dimes
no
more,
'09
we
call
'em
five
stars
Мы
больше
не
называем
их
"даймами",
в
09-м
мы
называем
их
"пятью
звездами".
I'm
a
five-star
nigga,
this
a
five-star
clique
Я
пятизвездочный
ниггер,
а
это
пятизвездочная
клика.
That's
a
645,
this
that
new
M6
Это
645-й,
это
новый
М6
Pay
her
bills,
get
her
hair
fixed,
might
even
pay
her
rent
Оплатить
ее
счета,
привести
в
порядок
прическу,
возможно,
даже
заплатить
за
квартиру.
And
the
way
she
give
it
to
me,
best
money
I
ever
spent
И
то,
как
она
отдает
его
мне,
- лучшие
деньги,
которые
я
когда-либо
тратил.
Hey,
I
can't
even
lie,
I'm
so
super
high
Эй,
я
даже
не
могу
врать,
я
так
накурена.
Do
not
need
her,
will
not
keep
her
unless
she
is
fly
Не
нуждаюсь
в
ней,
не
удержу
ее,
если
она
не
муха.
Gucci
Mane's
a
thug,
B;
your
man
is
a
scrub,
see
Гуччи
Мейн-бандит,
Би,
а
твой
парень-ничтожество,
понимаешь?
She
loves
me
now,
she
loves
you
not,
yeah
all
my
bitches
love
me
Она
любит
меня
сейчас,
она
не
любит
тебя,
да,
все
мои
сучки
любят
меня.
And
if
you
in
Atlanta,
look
up
Gucci
girl
and
beep
me
А
если
ты
в
Атланте,
найди
девушку
от
Гуччи
и
напиши
мне.
And
we
can
find
a
five-star
hotel,
you
can
meet
me
И
мы
можем
найти
пятизвездочный
отель,
ты
можешь
встретиться
со
мной.
That's
a
five-star
bitch,
that's
a
five-star
bitch
Это
пятизвездочная
сука,
это
пятизвездочная
сука.
Now
that's
a
five-star
bitch,
now
that's
a
five-star
bitch
Теперь
это
пятизвездочная
сука,
теперь
это
пятизвездочная
сука.
If
your
credit
score
high,
feet
and
nails
stay
fly
Если
ваш
кредитный
рейтинг
высок,
ноги
и
ногти
остаются
на
высоте.
Keep
your
juice-box
wet
and
your
head
somethin'
fine
Держи
свою
коробку
с
соком
мокрой,
а
голову-в
порядке.
Then
you
a
five-star
bitch,
ay
you
a
five-star
bitch
Тогда
ты
пятизвездочная
сука,
да,
ты
пятизвездочная
сука.
Ay
you
a
five-star
bitch,
ay
you
a
five-star
bitch
Эй,
ты
пятизвездочная
сука,
Эй,
ты
пятизвездочная
сука
I
want
a
five-star
chick,
I
need
a
five-star
chick
Я
хочу
пятизвездочную
цыпочку,
мне
нужна
пятизвездочная
цыпочка.
I
need
a
five-star
chick,
I
want
a
five-star
chick
Мне
нужна
пятизвездочная
цыпочка,
мне
нужна
пятизвездочная
цыпочка.
It's
your
boy
Yo
Gotti,
I
do
grade
A
shit
Это
твой
парень,
Йо
Готти,
я
действительно
классный
парень.
I'm
the
realest
nigga
walkin',
and
this
the
remix
Я
самый
настоящий
ниггер
в
округе,
и
это
ремикс.
And
still
I'm
out
here
lookin'
for
a
five-star
chick
И
все
же
я
здесь
в
поисках
пятизвездочной
цыпочки.
When
I
catch
her,
I'mma
bless
her
with
a
five-star
kid
Когда
я
поймаю
ее,
я
подарю
ей
пятизвездочного
ребенка.
She
a
natural
born
hustla,
she
ain't
chasin'
no
suckas
Она
прирожденная
деляга,
она
не
гоняется
ни
за
какими
лохами
On
a
mission
for
a
real
nigga,
she
ain't
never
fucked
a
busta
На
задании
для
настоящего
ниггера
она
никогда
не
трахалась
с
Бастой
So
your
cars
and
your
jewelry
that
she
really
don't
excite
Так
что
твои
машины
и
драгоценности
ее
не
возбуждают.
And
all
them
hatin'-ass
hoes
in
the
club
want
to
fight
И
все
эти
ненавистные
шлюхи
в
клубе
хотят
драться.
She
was
born
in
the
A,
went
to
school
in
D.C
Она
родилась
в
Атланте,
ходила
в
школу
в
Вашингтоне.
Got
a
job
in
Dallas,
Texas
then
moved
to
Tennessee
Устроился
на
работу
в
Далласе,
штат
Техас,
а
потом
переехал
в
Теннесси.
If
you
ain't
a
five-star,
need
to
go
ahead
and
face
it
Если
ты
не
пятизвездочный,
нужно
идти
вперед
и
смотреть
правде
в
глаза.
Fake
Gucci,
fake
Louis,
shorty
that'll
make
you
basic
Фальшивый
"Гуччи",
фальшивый
"Луи",
коротышка,
это
сделает
тебя
обычным.
That
ain't
a
five-star
bitch,
that
ain't
a
five-star
bitch
Это
не
пятизвездочная
сука,
это
не
пятизвездочная
сука.
That
ain't
a
five-star
bitch,
girl
ain't
a
five-star
bitch
Это
не
пятизвездочная
сука,
девочка,
это
не
пятизвездочная
сука.
(Trina!)
See
I'm
a
five-star
bitch
cause
I
ain't
that
other
bitch
(Трина!)
видишь
ли,
я
пятизвездочная
стерва,
потому
что
я
не
та
другая
стерва.
She
been
strugglin'
for
hers,
from
the
womb,
I
been
rich
Она
боролась
за
свое,
с
самого
рождения
я
был
богат.
I
ain't
gotta
talk
about
the
money
and
the
shoe
game
Я
не
собираюсь
говорить
о
деньгах
и
обувной
игре.
All
you
gotta
do
is
Google
Trina,
see
the
proof,
mane
Все,
что
тебе
нужно
сделать,
это
загуглить
Трину,
увидеть
доказательство,
грива
Cause
ain't
none
of
these
hoes
doing
shows
in
a
recession
Потому
что
ни
одна
из
этих
шлюх
не
дает
концертов
во
время
рецессии
They
cards
get
declined,
now
they
suffering
a
depression
Их
карты
отклоняются,
и
теперь
они
страдают
депрессией
While
I'm
spending
meals,
signin'
all
kinda
deals
Пока
я
трачу
еду,
подписываю
всякие
сделки.
I'm
a
five-star
bitch
eatin'
five-star
meals
Я
пятизвездочная
сучка,
питающаяся
пятизвездочной
едой.
My
whole
lifestyle
like
"Coming
to
America"
Весь
мой
образ
жизни
похож
на
"приезд
в
Америку".
All
my
Louis
luggage,
you
see
my
bag
how
I
carry
her
Весь
мой
багаж
от
Луи,
ты
видишь
мою
сумку,
как
я
ее
несу.
Walkin'
through
the
airport
like
I'm
in
a
parade
Иду
по
аэропорту,
как
на
параде.
On
my
hologram,
loggin'
on
to
E-Trade
На
моей
голограмме
я
регистрируюсь
в
E-Trade.
That's
a
five-star
bitch,
that's
a
five-star
bitch
Это
пятизвездочная
сука,
это
пятизвездочная
сука.
Now
that's
a
five-star
bitch,
now
that's
a
five-star
bitch
Теперь
это
пятизвездочная
сука,
теперь
это
пятизвездочная
сука.
If
your
credit
score
high,
feet
and
nails
stay
fly
Если
ваш
кредитный
рейтинг
высок,
ноги
и
ногти
остаются
на
высоте.
Keep
your
juice-box
wet
and
your
head
somethin'
fine
Держи
свою
коробку
с
соком
мокрой,
а
голову-в
порядке.
Then
you
a
five-star
bitch,
ay
you
a
five-star
bitch
Тогда
ты
пятизвездочная
сука,
да,
ты
пятизвездочная
сука.
Ay
you
a
five-star
bitch,
ay
you
a
five-star
bitch
Эй,
ты
пятизвездочная
сука,
Эй,
ты
пятизвездочная
сука
I
want
a
five-star
chick,
I
need
a
five-star
chick
Я
хочу
пятизвездочную
цыпочку,
мне
нужна
пятизвездочная
цыпочка.
I
need
a
five-star
chick,
I
want
a
five-star
chick
Мне
нужна
пятизвездочная
цыпочка,
мне
нужна
пятизвездочная
цыпочка.
I
just
had
a
epiphany,
I
need
to
go
to
Tiffany's
У
меня
только
что
было
прозрение,
мне
нужно
пойти
к
Тиффани.
Fendi
on
my
slippers
and
my
cookies
always
slippery
Фенди
на
моих
тапочках
и
печенье
всегда
скользкое
I
don't
need
help,
I
pay
the
bills
on
time
Мне
не
нужна
помощь,
я
плачу
по
счетам
вовремя.
So
I
be
yellin'
"Fuck
'em"
with
a
dildo
sign
Так
что
я
буду
кричать"
Трахни
их
" со
знаком
дилдо.
Five,
little
mama,
you
a
three-star
Пять,
мамочка,
ты
трехзвездочная.
I
ain't
sleepin'
when
I
say
I'm
in
my
dream
car
Я
не
сплю,
когда
говорю,
что
нахожусь
в
машине
своей
мечты.
Oh,
did
I
stutter?
Harajuku
hyphen
О,
я
что,
заикался?
Харадзюку-дефис
Barbie,
I'm
hot,
I
think
it's
time
to
put
the
rice
in
Барби,
мне
жарко,
думаю,
пора
добавить
рис.
I
was
in
the
chair,
I
was
gluin'
my
weave
in
Я
сидел
в
кресле
и
приклеивал
свое
плетение.
When
you
hit
the
stage,
they
was
booin'
and
leavin'
Когда
ты
вышел
на
сцену,
тебя
освистали
и
ушли.
Young
Money,
red
flag,
no
more
auditions
Молодые
деньги,
красный
флаг,
больше
никаких
прослушиваний
Ask
Lil'
Wayne
who
the
five-star
bitch
is!
Спроси
Лил
Уэйна,
кто
эта
пятизвездочная
сучка!
That's
a
five-star
bitch,
that's
a
five-star
bitch
Это
пятизвездочная
сука,
это
пятизвездочная
сука.
Now
that's
a
five-star
bitch,
now
that's
a
five-star
bitch
Теперь
это
пятизвездочная
сука,
теперь
это
пятизвездочная
сука.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mario Sentell Giden, Jr. Jr., Rodney Bernard Tate
Attention! Feel free to leave feedback.