Yo Gotti - CPR - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yo Gotti - CPR




CPR
RCR
They compare me to the rappers out to sale
Ils me comparent aux rappeurs en solde,
Who outdated other ones who had a couple hits, but barely even made it.
Qui sont dépassés, ceux qui ont eu quelques tubes, mais qui ont à peine réussi.
When they doubt me and they out me, make me stronger, make me face it,
Quand ils doutent de moi et qu'ils me mettent à l'épreuve, ça me rend plus fort, ça me fait affronter les choses,
But I know I′m not a phase, imma be one of the greatest.
Mais je sais que je ne suis pas une passade, je serai l'un des plus grands.
In beginning, when I first started and I had dreams
Au début, quand j'ai commencé et que j'avais des rêves,
Didn't wanna stop, wanna be a lyrics.
Je ne voulais pas m'arrêter, je voulais être un lyriciste.
Illiest with the whole flow, west style rapping about dope, get call on, this ain′t your shit.
Le plus hardcore avec un flow complet, un rap West Coast sur la drogue, on m'appelle, ce n'est pas ton truc.
Before young Jesus started rapping detailed about things all the niggers wanna hear that shit,
Avant que le jeune Jésus ne commence à rapper en détail sur des choses que tous les négros veulent entendre,
I could've done that shit if I were to be him, but they come along with the synthesis.
J'aurais pu faire ça si j'étais lui, mais ça vient avec la synthèse.
Must have went to New York like a million times, won a mil' on a table, they got insane.
Je dois être allé à New York un million de fois, j'ai gagné un million sur une table, ils sont devenus fous.
Wanna head to it and I turned it down, did a lot of shit in this life of mine.
Je voulais foncer et j'ai refusé, j'ai fait beaucoup de choses dans ma vie.
I have no hip, I hit the ground, no complaints, be on time,
Je n'ai pas de hanches, je touche le sol, je ne me plains pas, je suis à l'heure,
The rap niggers are normal, 99 per cent niggers land.
Les rappeurs sont normaux, 99% des négros atterrissent.
Bigger industry, Vegas full, you won′t like to shot me up,
L'industrie de la musique est énorme, Vegas est pleine, tu n'aimerais pas me tirer dessus,
Niggers saying hip hop′s dead, CPR, wake him up.
Les négros disent que le hip-hop est mort, RCR, réveille-le.
Flat line, heartbeat, game in a coma,
Ligne plate, battement de cœur, le jeu est dans le coma,
Nigger, I'm a dope boy, I do what I wanna.
Mec, je suis un dealer, je fais ce que je veux.
Grew up upon the Al-Qaeda, neighborhood, I was an outcast,
J'ai grandi dans le quartier d'Al-Qaïda, j'étais un paria,
In the middle of my hood, what break three states, get a hundred twenty five and a clear bed.
Au milieu de mon quartier, ce qui sépare trois États, obtenir cent vingt-cinq et un lit propre.
And we got big board guns, hold a hundred,
Et on a des gros flingues, qui contiennent cent balles,
That′s for the eating of pussy ass, nigger wanna run her.
C'est pour les mangeurs de chatte, négro qui veut la faire courir.
What it do, Rolls? What'up, Wayne? Salute, Stunner, Gucci Mane.
Quoi de neuf, Rolls ? Quoi de neuf, Wayne ? Salut, Stunner, Gucci Mane.
Niggers ask me why I never done a song with Plaz,
Les négros me demandent pourquoi je n'ai jamais fait de chanson avec Plaz,
I understood I gotta be as plain, so I never reply.
J'ai compris que je devais être clair, alors je ne réponds jamais.
Race for the money, never get tagged,
Course à l'argent, jamais attrapé,
Plug on the way, he never retired.
Le contact est en route, il n'a jamais pris sa retraite.
Order a Hammer and put that on my name,
J'ai commandé une Hammer et je l'ai mise à mon nom,
Is death on the money, it′s blood on my chain.
C'est la mort sur l'argent, c'est du sang sur ma chaîne.
Therefore we got bodies, niggers killing for harvest,
On a des cadavres sur la conscience, des négros qui tuent pour la récolte,
Nigger got holes in the roof, we got hoes in the lobby.
Le négro a des trous dans le toit, on a des putes dans le hall.
Bitches fucking for free, niggers killing for pennies,
Des salopes qui baisent gratuitement, des négros qui tuent pour des centimes,
See, I'm G as a team, win the streets so we′re in it.
Tu vois, je suis un gangster en équipe, on gagne la rue donc on est dedans.
Bigger industry, Vegas full, you won't like to shot me up,
L'industrie de la musique est énorme, Vegas est pleine, tu n'aimerais pas me tirer dessus,
Niggers saying hip hop's dead, CPR, wake him up.
Les négros disent que le hip-hop est mort, RCR, réveille-le.
Flat line, heartbeat, game in a coma,
Ligne plate, battement de cœur, le jeu est dans le coma,
Nigger, I′m a dope boy, I do what I wanna.
Mec, je suis un dealer, je fais ce que je veux.
Remember Sosso told Tony not to fuck with me,
Je me souviens que Sosso a dit à Tony de ne pas me chercher,
Then Don Sosso sent them boys at my hundred D,
Puis Don Sosso a envoyé ses gars à mon cent D,
Then Tony want going, but his head did,
Puis Tony a voulu y aller, mais sa tête lui a dit non,
So Tony should have listen to what Sosso said,
Alors Tony aurait écouter ce que Sosso disait,
But he was fucking with that dope and he won′t focus, he won't focus,
Mais il était à fond dans la drogue et il ne se concentrait pas, il ne se concentrait pas,
Read between the lines, I′m talking to you, locos.
Lisez entre les lignes, je vous parle à vous, les cinglés.
I'm diving in and nigger who won′t want,
Je plonge et le négro qui ne veut pas,
Then let me get my hands up, you don't wanna walk.
Alors laisse-moi lever les mains, tu ne veux pas marcher.
Bigger industry, Vegas full, you won′t like to shot me up,
L'industrie de la musique est énorme, Vegas est pleine, tu n'aimerais pas me tirer dessus,
Niggers saying hip hop's dead, CPR, wake him up.
Les négros disent que le hip-hop est mort, RCR, réveille-le.
Flat line, heartbeat, game in a coma,
Ligne plate, battement de cœur, le jeu est dans le coma,
Nigger, I'm a dope boy, I do what I wanna.
Mec, je suis un dealer, je fais ce que je veux.
I wanna plant of marijuana,
Je veux une plantation de marijuana,
Not a plant, but a field,
Pas une plante, mais un champ,
Not a field, but a don.
Pas un champ, mais un don.
See niggers cook gate,
Regarde les négros cuisiner du crack,
Sir find me, I ain′t home,
Monsieur, trouvez-moi, je ne suis pas à la maison,
Same niggers G′d up,
Les mêmes négros se sont remis à Dieu,
Pitch up, same song.
Ils s'emballent, la même chanson.
I wanna look at niggers different, but I can't.
J'aimerais voir les négros différemment, mais je ne peux pas.
I wanna try to trust these bitches, but I ain′t.
J'aimerais essayer de faire confiance à ces salopes, mais je ne peux pas.
Niggers instagraming cars that they know ain't theirs,
Les négros mettent sur Instagram des voitures qu'ils savent ne pas leur appartenir,
You can be a fake rapper, this day nobody cares.
Tu peux être un faux rappeur, de nos jours, tout le monde s'en fout.





Writer(s): yo gotti


Attention! Feel free to leave feedback.