Lyrics and translation Yo Gotti - Collect Calls (ring ring)

Collect Calls (ring ring)

Oh

Just got a call from the streets, they say we miss you bad
Just got a call from the streets, they say don't go out bad
Just got a call, say watch what you say, you know they on your ass
Just got another twenty mil', I'm 'bout to blow it fast
I been selling legals, yeah, I can grow it fast
I'm talking exotic grass, you niggas smoking trash
You niggas know that I'll crash 'fore I ever go out sad
Catch me riding with two hundred fifty shots for your ass
Don't ever mention me unless it's big, big, big
Only God knows the shit I did, did, did
And ever dollar I make for my kids, kids, kids, yeah

Ring, ring, two-way call
Damn, I miss Cece, I really miss my dawg
Ring, ring, three-way call
Got niggas on max, I can't miss they call
Ring, ring, two-way call
Ring, ring, three-way call
Ring, ring, four-way call
When the streets on your line, you can't miss that call

Maybe you niggas forgot who I am and maybe you need a reminder
Lil Gotti from the [?] apartments, been thugging since a minor
Still gotta take niggas back on my journеy
Niggas study me but didn't learn me
Niggas crossеd me, tried to burn me
Bitch betrayed me but didn't hurt me
Lil' pussy ass nigga playing games, that shit irk me
I saw a real nigga make a statement, that shit hurt me
I'm from the 901, I'm from the 901, you know what that mean
Ain't no fuck shit in my blood, and ain't no no fuck nigga on my team
Ever nigga in my city with it
Every nigga signed with me got millions
Love my niggas, I'd give 'em my kidney
One in the head, I keep it with me
I'd be on a Zoom or conference call than a collect call
I'd be talking to the head of a label than a jail call, nigga

Ring, ring, two-way call
Damn, I miss Cece, I really miss my dawg
Ring, ring, three-way call
Got niggas on max, I can't miss they call
Ring, ring, two-way call
Ring, ring, three-way call
Ring, ring, four-way call
When the streets on your line, you can't miss that call

Appels collectés (ring ring)

Oh

Je viens de recevoir un appel de la rue, ils disent qu'ils me manquent beaucoup
Je viens de recevoir un appel de la rue, ils disent de ne pas sortir mal
Je viens de recevoir un appel, ils disent de faire attention à ce que je dis, tu sais qu'ils sont à mes trousses
Je viens de recevoir 20 millions de plus, je vais les claquer vite
Je vends du legal, ouais, je peux faire grandir ça vite
Je parle d'herbe exotique, vous fumez de la merde
Vous savez que je vais crasher avant de sortir triste
Trouve-moi en train de rouler avec deux cent cinquante balles pour ton cul
Ne me mentionne jamais à moins que ce ne soit gros, gros, gros
Seul Dieu connaît les conneries que j'ai faites, faites, faites
Et chaque dollar que je gagne pour mes enfants, enfants, enfants, ouais

Ring, ring, appel en deux directions
Putain, Cece me manque, mon pote me manque vraiment
Ring, ring, appel à trois
J'ai des mecs au max, je ne peux pas manquer leurs appels
Ring, ring, appel en deux directions
Ring, ring, appel à trois
Ring, ring, appel à quatre
Quand la rue est sur ton ligne, tu ne peux pas manquer cet appel

Peut-être que vous avez oublié qui je suis, et peut-être que vous avez besoin d'un rappel
Lil Gotti des appartements [?], j'ai été un voyou depuis mon enfance
Je dois toujours ramener les mecs sur mon voyage
Les mecs m'étudient mais ne m'ont pas appris
Les mecs m'ont traversé, ont essayé de me brûler
La salope m'a trahie mais ne m'a pas blessé
Le petit con joue à des jeux, ça m'énerve
J'ai vu un vrai mec faire une déclaration, ça m'a fait mal
Je viens du 901, je viens du 901, tu sais ce que ça veut dire
Il n'y a pas de conneries dans mon sang, et il n'y a pas de con sur mon équipe
Chaque mec dans ma ville est avec moi
Chaque mec signé avec moi a des millions
J'aime mes mecs, je leur donnerais mon rein
Un dans la tête, je le garde avec moi
Je préfère un appel Zoom ou en conférence qu'un appel collect
Je préférerais parler au patron d'un label qu'à un appel de prison, mec

Ring, ring, appel en deux directions
Putain, Cece me manque, mon pote me manque vraiment
Ring, ring, appel à trois
J'ai des mecs au max, je ne peux pas manquer leurs appels
Ring, ring, appel en deux directions
Ring, ring, appel à trois
Ring, ring, appel à quatre
Quand la rue est sur ton ligne, tu ne peux pas manquer cet appel