Yo Gotti - Concealed - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yo Gotti - Concealed




Concealed
Caché
They cooperating with the state, the case concealed
Ils coopèrent avec l'État, l'affaire est cachée
Remember Rico, from cm5 shit revealing
Souviens-toi de Rico, de cm5, ça révèle des trucs
Jook ran off on the plug, damn near got me killed
Jook a décollé sur le plug, il a failli me faire tuer
But that's my brother so fuck em, ya know what it is
Mais c'est mon frère donc on les baise, tu sais ce que c'est
Hunnid choppers in the spot, look like Taliban
Cent hélicoptères sur place, on dirait les talibans
A hunnid niggas already killed, ya know what I'm saying
Cent mecs déjà tués, tu sais ce que je veux dire
They tried to shut the hood down, we ain't going though
Ils ont essayé de fermer le quartier, on ne va pas céder
I been to prison, stressing lately, so I'm blowing dough
J'ai été en prison, je stresse ces derniers temps, donc je brûle du cash
Nigga hurting in the hood, trying to give em hope
Le mec souffre dans le quartier, j'essaie de lui donner de l'espoir
Bitches tryna throw me pussy, I tell em no
Les meufs essaient de me jeter de la chatte, je leur dis non
I'm a million dollar nigga, don't excite a nigga
Je suis un mec à un million de dollars, ne m'excite pas
Bitch if I go to jail today, would you write a nigga
Si je vais en prison aujourd'hui, tu écrirais à ton mec ?
Keep the game concealed
Garde le jeu caché
I'm tryna tell em how it is
J'essaie de leur dire comment ça se passe
Like Migos Bout my M&m's
Comme Migos avec mes M&M's
Bitches jocking, niggas hatin, ya know what it is
Les meufs kiffent, les mecs détestent, tu sais ce que c'est
Don't give no money to no hoes
Ne donne pas d'argent aux putes
Won't put money on yo books
Ne mets pas d'argent sur tes livres
I told epic I'm bout money, I don't give a fuck about no looks
J'ai dit à Epic que j'étais pour l'argent, je m'en fous des regards
I don't give a fuck about no bitches, and they feelings
Je m'en fous des putes et de leurs sentiments
Fuck about no niggas, telling me I'm not real cause I'm winning
Je m'en fous des mecs qui me disent que je ne suis pas réel parce que je gagne
Give a fuck about no penitentiary no consequence
Je m'en fous de la prison, des conséquences
Pussy niggas, I'm diving in it
Des mecs à chatte, je fonce dedans
Give a fuck about no gossip, no rumors, won't respond
Je m'en fous des ragots, des rumeurs, je ne réponds pas
All this and that, and back and fourth
Tout ça et tout ça, et d'avant en arrière
All this social gangsta you on
Tout ce gangster social que tu es
Give a fuck about no bodies, or no murders or no guns
Je m'en fous des corps, des meurtres ou des armes
Give a fuck about no stripper bitches, even though I throw ones
Je m'en fous des stripteaseuses, même si je leur lance des billets
Free C Murda
Libérez C Murda
R.I.P to Soulja Slim, nigga
RIP à Soulja Slim, mec
If ya got a minute in jail, go and see him nigga
Si tu as une minute en prison, vas le voir, mec
Money order, send a picture, that mean ya fucking with em
Un mandat, envoie une photo, ça veut dire que tu baises avec lui
It's only right if ya hold it down, then ya was thuggin' with em
C'est normal si tu l'as soutenu, alors tu étais un voyou avec lui
Whenever you see me, you see the sad faces
Quand tu me vois, tu vois les visages tristes
My nigga go to jail, we got the same case
Mon pote va en prison, on a la même affaire
Read between the lines, bitch I'm riding for em
Lis entre les lignes, j'y suis pour lui, salope
I'm a rapper and security bitch I'm fighting for em
Je suis un rappeur et la sécurité, j'y suis pour lui, salope
My niggas do a big, I hold it down for em
Mes mecs font un truc gros, je les soutiens
And if the ho a hunnid, I make the time for it
Et si la meuf est à 100, je prends le temps pour ça
Don't do no talking, straight out the muscle
Je ne parle pas, juste des muscles
I'm a keep a lot of shit concealed, til the art of hustle
Je vais garder beaucoup de choses cachées, jusqu'à l'art du hustle





Writer(s): Mario Mims, Paul Jefferies


Attention! Feel free to leave feedback.