Yo Gotti - If I Ever Thought - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yo Gotti - If I Ever Thought




If I Ever Thought
Si j'avais jamais pensé
For real, for real
Pour de vrai, pour de vrai
Can you imagine being me?
Tu peux imaginer être moi ?
Just know you can't, for real
Sache juste que tu ne peux pas, pour de vrai
No drugs, whole lot of money, whole lot of speculations
Pas de drogue, beaucoup d'argent, beaucoup de spéculations
You couldn't even imagine
Tu ne pourrais même pas imaginer
Can I think out loud? Can I tell myself I'm proud?
Puis-je penser à voix haute ? Puis-je me dire que je suis fier ?
You ever looked in the mirror and said
As-tu déjà regardé dans le miroir et dit
You foul 'cause you living wild?
Que tu es dégoûtant parce que tu vis sauvagement ?
Can I speak out loud?
Puis-je parler à voix haute ?
Is anybody listening? It may take a while
Est-ce que quelqu'un écoute ? Ça peut prendre du temps
May have a lot to say, you heard me?
Je pourrais avoir beaucoup à dire, tu m'as entendu ?
But this ain't therapy
Mais ce n'est pas une thérapie
This the ex-drug dealer hall of fame jersey
C'est le maillot du Temple de la renommée des ex-trafiquants de drogue
This that kept it gangster in every song
C'est ça, rester gangster dans chaque chanson
I might be living wrong
Je vis peut-être mal
This that in the kitchen cooking bricks up in the zone
C'est ça, dans la cuisine, faire cuire des briques dans la zone
This that spin the block and spin again until they gone
C'est ça, tourner le pâté de maisons et tourner encore jusqu'à ce qu'ils soient partis
This that once you got up, you went put your niggas on
C'est ça, une fois que tu t'es levé, tu allais mettre tes mecs sur le coup
This that you can't trust no bitch, so you can't find love (At all)
C'est ça, tu ne peux faire confiance à aucune salope, donc tu ne peux pas trouver l'amour (Du tout)
This that fuck security, we take pistols in the club
C'est ça, foutre la sécurité, on prend des pistolets au club
This that he so quiet, they don't know what he be thinkin'
C'est ça, il est tellement silencieux, ils ne savent pas à quoi il pense
Millions on my mind, if we ain't gettin' money, why we linkin'?
Des millions dans mon esprit, si on ne gagne pas d'argent, pourquoi on se connecte ?
I don't get high to just be high, if we ain't celebrating
Je ne me drogue pas juste pour me droguer, si on ne fête pas
Why we drinking?
Pourquoi on boit ?
Big Gotti, I do big shit, I don't know what you niggas thinkin'
Big Gotti, je fais des grosses choses, je ne sais pas à quoi vous pensez, vous autres
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Sometimes I cry when I'm alone
Parfois je pleure quand je suis seul
Most times I don't answer my phone
La plupart du temps, je ne réponds pas à mon téléphone
I be talking to God like, "Am I wrong?"
Je parle à Dieu comme ça : "Est-ce que je me trompe ?"
I do whatever I gotta do to make it home (But snitch)
Je fais tout ce que je dois faire pour rentrer à la maison (Mais balance)
Don't never think Gotti alone
Ne pense jamais que Gotti est seul
I don't move like that
Je ne bouge pas comme ça
Yeah, I'm mister no pressure, yeah, I'm smooth like that
Ouais, je suis Monsieur Pas de pression, ouais, je suis cool comme ça
Don't be speaking 'bout- we ain't cool like that
Ne parle pas de ça, on n'est pas cool comme ça
So many times I done been doubted
J'ai tellement été doublé
You niggas should know that I'm 'bout it
Vous autres, vous devriez savoir que je suis dedans
Gangster, but I ain't that proud about it
Gangster, mais je n'en suis pas fier
Yeah, my visions on billions
Ouais, mes visions sont sur des milliards
My visions on building buildings
Mes visions sont sur la construction de bâtiments
Making street niggas millions
Faire gagner des millions aux mecs de la rue
I don't gossip or do rumors, I don't excercise feelings
Je ne fais pas de ragots ou de rumeurs, je ne ressens pas les émotions
You internet gangster-ass niggas, I ain't feeling
Vous, les gangsters virtuels, je n'en ai rien à faire
I'm flawless, I ain't never fold
Je suis impeccable, je ne me suis jamais plié
All this pressure and I ain't never told
Toute cette pression, et je ne l'ai jamais dit
Nigga
Mec
Big Gotti, big Memphis, you know what I'm saying?
Big Gotti, big Memphis, tu vois ce que je veux dire ?
Big CMG
Big CMG
Big- um
Big - um
Big everything, nigga, to you little-ass niggas
Big tout, mec, pour vous, les petits mecs





Writer(s): Brian White, Jack Richmeier, Mario Mims, Salomon Naar Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.