Yo Gotti - Make It Work - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yo Gotti - Make It Work




Make It Work
Fais-le fonctionner
Watch her make it work (work)
Regarde-la faire fonctionner (fonctionner)
Watch her make it work (work)
Regarde-la faire fonctionner (fonctionner)
Watch her make, watch her make
Regarde-la faire, regarde-la faire
Watch her, watch her make it work
Regarde-la, regarde-la faire fonctionner
She coming out her clothes,
Elle enlève ses vêtements,
She done came up out her shirt,
Elle a retiré sa chemise,
She want me to give it to her
Elle veut que je lui donne
I'm gone make that pussy hurt (Yo Gotti)
Je vais faire mal à cette chatte (Yo Gotti)
They like go once I hit the door
Ils aiment y aller une fois que j'ai franchi la porte
They know how it go
Ils savent comment ça se passe
Get to know
Apprendre à connaître
Um about to blow ten thousand or more
Je suis sur le point de flamber dix mille ou plus
Dj play some of that gotti shit
DJ joue un peu de cette merde de Gotti
Watch out and touch yo toes
Fais attention et touche tes orteils
She ah fool with her? she do her thing with the pole
C'est une folle avec elle ? Elle fait son truc avec la barre
Shawty cold, she the type that make a nigga pay her bills
Bébé froid, elle est du genre à faire payer ses factures à un négro
Watch her raw she can make her body shake while standing still
Regarde-la crue, elle peut faire trembler son corps en restant immobile
Um for real she say she can go all night without a pill
Je suis pour de vrai, elle dit qu'elle peut tenir toute la nuit sans pilule
If a bitch play with her bread she gone whoop that ass in heels
Si une salope joue avec son pain, elle va lui botter le cul avec des talons
Um like damn well excuse me ma'am what you tryna do
Euh, comme merde, eh bien excuse-moi madame, qu'est-ce que tu essaies de faire
She say she just stripping part time so she can pay for school
Elle dit qu'elle se déshabille à temps partiel pour pouvoir payer ses études
Um like oww so you educated you may be my type
Euh, comme si tu étais instruite, tu pourrais être mon genre
She like boo um just dedicated get that money rite
Elle aime boo euh juste dédiée à obtenir cet argent juste
Watch her make it work (work)
Regarde-la faire fonctionner (fonctionner)
Watch her make it work (work)
Regarde-la faire fonctionner (fonctionner)
Watch her make, watch her make
Regarde-la faire, regarde-la faire
Watch her, watch her make it work
Regarde-la, regarde-la faire fonctionner
She coming out her clothes,
Elle enlève ses vêtements,
She done came up out her shirt,
Elle a retiré sa chemise,
She want me to give it to her I'm gone make that pussy hurt
Elle veut que je lui donne, je vais faire mal à cette chatte
Watch her make it work (work)
Regarde-la faire fonctionner (fonctionner)
Watch her make it work work)
Regarde-la faire fonctionner (fonctionner)
Watch her make, watch her make
Regarde-la faire, regarde-la faire
Watch her, watch her make it work
Regarde-la, regarde-la faire fonctionner
She coming out her clothes,
Elle enlève ses vêtements,
She done came up out her shirt,
Elle a retiré sa chemise,
Got a nigga at the crib but she still a fucking flirt
J'ai un négro au bercail mais elle flirte toujours en baisant
Now watch her make it work
Maintenant, regarde-la faire fonctionner
I know this bitch she a a.k.a went to Memphis state
Je connais cette salope, c'est une a.k.a est allée à Memphis State
She dropped out her Jr. Year then she got a escalade
Elle a abandonné sa première année, puis elle a eu une Escalade
Um like hey gone and do yo thing you shouldn't be ashamed
Euh comme hey vas-y et fais ton truc tu ne devrais pas avoir honte
If that nigga don't pay yo bills then that nigga shouldn't complain
Si ce négro ne paie pas tes factures, alors ce négro ne devrait pas se plaindre
This insane I should be yo man ill encourage you
C'est fou, je devrais être ton homme, je t'encourage
Make that money bring it back and watch how much I cherish you
Rapporte cet argent et regarde à quel point je te chéris
You so cute look at you other hoes aint gotta clue
Tu es si mignonne, regarde-toi, les autres salopes n'ont aucune idée
Aint nobody hit the stage and do the shit the way you do
Personne n'est monté sur scène et n'a fait les choses comme toi
Must admit you game type you stay on top of yo shit
Je dois admettre que tu es du genre à jouer, tu restes au top de ta merde
But you got to know the difference between a bobble head and a trix
Mais tu dois faire la différence entre une tête branlante et un trix
See a trix gone pay for pussy while a baller make it rain
Voyez un trix va payer pour la chatte tandis qu'un baller le fait pleuvoir
Real niggers fuck for free so this shit is not the same
Les vrais négros baisent gratuitement donc cette merde n'est pas la même
Watch her make it work (work)
Regarde-la faire fonctionner (fonctionner)
Watch her make it work (work)
Regarde-la faire fonctionner (fonctionner)
Watch her make, watch her make
Regarde-la faire, regarde-la faire
Watch her, watch her make it work
Regarde-la, regarde-la faire fonctionner
She coming out her clothes,
Elle enlève ses vêtements,
She done came up out her shirt,
Elle a retiré sa chemise,
She want me to give it to her I'm gone make that pussy hurt
Elle veut que je lui donne, je vais faire mal à cette chatte
Watch her make it work (work)
Regarde-la faire fonctionner (fonctionner)
Watch her make it work (work)|
Regarde-la faire fonctionner (fonctionner)|
Watch her make, watch her make
Regarde-la faire, regarde-la faire
Watch her, watch her make it work
Regarde-la, regarde-la faire fonctionner
She coming out her clothes,
Elle enlève ses vêtements,
She done came up out her shirt,
Elle a retiré sa chemise,
Got a nigga at the crib but she still a fucking flirt
J'ai un négro au bercail mais elle flirte toujours en baisant
Now watch her make it work
Maintenant, regarde-la faire fonctionner
You wanna flirt its ok to flirt gone head flirt back
Tu veux flirter, c'est bon de flirter, vas-y, flirte en retour
Dey admit he aint got no paper don't your chirp back
Ils admettent qu'il n'a pas de papier, ne lui réponds pas
Mane this worse some ass nigga said he gotta purp set
Mec, c'est pire, un négro a dit qu'il avait un ensemble violet
He got high and told my bitch where he keep all the purp at
Il s'est défoncé et a dit à ma meuf il gardait tout le violet
Damn fool
Espèces d'idiot
You done let that pussy make you break the rules
Tu as laissé cette chatte te faire enfreindre les règles
You confused
Tu es confus
What she love you cause she fucked and sucked you too
Ce qu'elle t'aime parce qu'elle t'a baisé et sucé aussi
That's her job you just got robbed
C'est son travail, tu viens de te faire voler
Charge it to the game
Facturez-le au jeu
You so green you are such a lame you should be ashamed
Tu es si vert, tu es tellement nul que tu devrais avoir honte
Um like mane watch her do her thing
Euh comme mec, regarde-la faire son truc
She do it unique
Elle le fait unique
Shawty? thick as a fool
Shawty ? Épais comme un fou
Shawty? she so patek
Shawty ? elle est tellement patek
Personality so hood face impression be so sweet
Personnalité si hood face impression être si douce
They professional homie they learn what they know from the streets
Ils sont professionnels, mon pote, ils apprennent ce qu'ils savent de la rue
Watch her make it work (work)
Regarde-la faire fonctionner (fonctionner)
Watch her make it work (work)
Regarde-la faire fonctionner (fonctionner)
Watch her make, watch her make
Regarde-la faire, regarde-la faire
Watch her, watch her make it work
Regarde-la, regarde-la faire fonctionner
She coming out her clothes,
Elle enlève ses vêtements,
She done came up out her shirt,
Elle a retiré sa chemise,
She want me to give it to her I'm gone make that pussy hurt
Elle veut que je lui donne, je vais faire mal à cette chatte
Watch her make it work (work)
Regarde-la faire fonctionner (fonctionner)
Watch her make it work (work)
Regarde-la faire fonctionner (fonctionner)
Watch her make, watch her make
Regarde-la faire, regarde-la faire
Watch her, watch her make it work
Regarde-la, regarde-la faire fonctionner
She coming out her clothes,
Elle enlève ses vêtements,
She done came up out her shirt,
Elle a retiré sa chemise,
Got a nigga at the crib but she still a fucking flirt
J'ai un négro au bercail mais elle flirte toujours en baisant
Now watch her make it work
Maintenant, regarde-la faire fonctionner





Writer(s): Yo Gotti


Attention! Feel free to leave feedback.