Yo Gotti - Rich N*gga - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yo Gotti - Rich N*gga




Rich N*gga
Noir Riche
I just threw a vet at a mansion.
Je viens de jeter un gros billet dans un manoir.
I just had a hoe sign for a package.
J'ai fait signer un colis à une salope.
Quarter mil in the mattress.
Un quart de million dans le matelas.
That's a thirty hanging out that ratchet.
C'est un calibre 30 qui sort de ce flingue.
I just fuck your re-up off in onxy.
Je te fais chier ta revente dans un onxy.
A 30 that ain't nothing I'm being honest.
Un calibre 30, ce n'est rien, pour être honnête.
Trap jumping like it's Sonic.
Le trap saute comme Sonic.
And I'm in a phantom cause I own it.
Et je suis dans une Phantom parce que je la possède.
I been in the trap house all night.
J'ai passé toute la nuit dans la maison du trap.
Got me counting money all morning.
Je compte de l'argent tout le matin.
Nigga rest up and I'm yawning.
Négro, repose-toi, je bâille.
I may fall asleep in the foreign "woo".
Je pourrais m'endormir dans cette voiture étrangère "woo".
She jumped in this phantom with no draws on "yeah".
Elle a sauté dans cette Phantom sans sous-vêtements "oui".
Baby daddy wanna put them paws on me.
Le père de son enfant veut me mettre les mains dessus.
But he a sucka and he know it.
Mais c'est un suceur et il le sait.
He fuck around and try to put the laws on me.
Il va se faire prendre et essayer de faire appel à la police.
I been getting money for a long time.
Je fais de l'argent depuis longtemps.
Bitch I'm on these pills this the wrong time.
Salope, je suis sous pilules, c'est pas le bon moment.
I just threw a ten out in falis.
Je viens de lancer un billet de dix à Falis.
I just gave two stripper bitches molly "woo".
Je viens de donner de la molly à deux stripteaseuses "woo".
In the condo, In the condo.
Dans le condo, dans le condo.
Units in the kitchen choppers at the front door.
Des armes dans la cuisine, des hacheurs à la porte d'entrée.
54th floor looking down at the city.
54ème étage, vue sur la ville.
Rich nigga fuck your bitch?
Noir riche, je baise ta meuf ?
Let's get it.
Let's get it.
I just threw a vet at a mansion.
Je viens de jeter un gros billet dans un manoir.
I just had a hoe sign for a package.
J'ai fait signer un colis à une salope.
Quarter mil in the mattress.
Un quart de million dans le matelas.
That's a thirty hanging out that ratchet.
C'est un calibre 30 qui sort de ce flingue.
I just fuck your re-up off in onxy.
Je te fais chier ta revente dans un onxy.
A thirty that ain't nothing I'm being honest.
Un calibre 30, ce n'est rien, pour être honnête.
Trap jumping like its Sonic.
Le trap saute comme Sonic.
And I'm in a phantom cause I own it.
Et je suis dans une Phantom parce que je la possède.
I got a lot of money?.
J'ai beaucoup d'argent ?
But if you was a threat you would've been dead.
Mais si tu étais une menace, tu serais déjà mort.
But I be with the shits you niggas been scared.
Mais je suis avec les mecs, vous les négros avez peur.
Don't come to me with all that he said she said.
Ne viens pas me raconter des histoires de "il a dit, elle a dit".
I just bought that?
Je viens d'acheter ça ?
With no stones in it.
Sans pierres dessus.
I like all my houses with no phones in it.
J'aime toutes mes maisons sans téléphones dedans.
I like all my bitches to have problems "problems".
J'aime que toutes mes meufs aient des problèmes "des problèmes".
So I can be the one to solve em "
Donc je peux être celui qui les résout "
I am".
Je le suis".
Fuck that nigga baby yeah fuck em "fuck em".
Fous-le à la poubelle ce négro, ouais, fous-le à la poubelle "fous-le à la poubelle".
Once you get right we gone pull up on em.
Une fois que tu es au top, on va lui faire un tour.
Show him what he missing then we laugh at him "ha".
On lui montre ce qui lui manque, puis on se moque de lui "ha".
Treat him like a stripper throw a bag at em.
On le traite comme une stripteaseuse, on lui lance un sac.
Yea, pick them dollars up.
Ouais, ramasse ces billets.
Pick them dollars up.
Ramasse ces billets.
You ain't got no money but a million followers.
Tu n'as pas d'argent, mais un million d'abonnés.
Heard them pussy niggas talking like they shot at us.
J'ai entendu ces négros-putes parler comme s'ils avaient tiré sur nous.
On the low-do niggas always trying to holla at us.
En douce, ces négros essaient toujours de nous draguer.
I just threw a vet at a mansion.
Je viens de jeter un gros billet dans un manoir.
I just had a hoe sign for a package.
J'ai fait signer un colis à une salope.
Quarter mil in the mattress "mattress".
Un quart de million dans le matelas "matelas".
That's a thirty hanging out that ratchet.
C'est un calibre 30 qui sort de ce flingue.
I just fuck your re-up off in onxy "onxy".
Je te fais chier ta revente dans un onxy "onxy".
A 30 that ain't nothing I'm being honest. "honest".
Un calibre 30, ce n'est rien, pour être honnête. "honnête".
Trap jumping like it's Sonic "
Le trap saute comme Sonic "
Sonic".
Sonic".
And I'm in a phantom cause I own it.
Et je suis dans une Phantom parce que je la possède.
And it got crumbs.
Et elle est pleine de miettes.
And it got crumbs.
Et elle est pleine de miettes.
Told baby girl put that 40 in her purse.
J'ai dit à la petite de mettre le calibre 40 dans son sac.
That's a Chanel bag and they know they ain't gonna search ya.
C'est un sac Chanel, et ils savent qu'ils ne vont pas la fouiller.
You ever say a word about my business i'ma hurt you bitch.
Si tu dis un mot sur mes affaires, je vais te faire mal, salope.
I just threw a vet at a mansion.
Je viens de jeter un gros billet dans un manoir.
I just had a hoe sign for a package.
J'ai fait signer un colis à une salope.
Quarter mil in the mattress.
Un quart de million dans le matelas.
That's a thirty hanging out that ratchet.
C'est un calibre 30 qui sort de ce flingue.
I just fuck your re-up off in onxy.
Je te fais chier ta revente dans un onxy.
A thirty that ain't nothing I'm being honest.
Un calibre 30, ce n'est rien, pour être honnête.
Trap jumping like its Sonic.
Le trap saute comme Sonic.






Attention! Feel free to leave feedback.