Lyrics and translation Yo Hitoto - Banana millefeuille

Banana millefeuille

まずは君の阶に降りてく
暑くて爱すcreamがとけてく
立ち直らなくっちゃ!
で、めっちゃけんかしたんで电话かけマウス
二発目には空手でチョップ
ごめんね。→がちゃんと言えないんです
すべては1からやり直し
左に折れときゃオッ系?
幸せ留まらせて 舌きり雀 君、だけにあげる
言叶ひとつひとつ仕草ひとつひとつ
あなたひとつひとつあたしひととよ
君からの思いは千枚
重なる叶っぱみたいめいっぱい
雨からもあたし守って
Bananaなな、なんかmillefeuille
たまに嘘くらいつきたくなって
けれどうまくは、ばればれなんで
ひとり相扑どたんばたんキュー
思ってた以上に灭入る
いそいそ夜もすがら
めかくし鬼で 君、だけ目指して
言叶ひとつひとつ仕草ひとつひとつ
あなたひとつひとつあたしひととよ

冷静になった途端冷めますけれどもとっても

会いたいんでしょうがないんです
どこにでも呼び出すガンガン
ここのつめにキッスのおやつだ
悩杀の理论でもうぱんぱん
自分万歳2ばんざーい!!!
これがあたしの生き方なんです
「いえすいえす誓います」は何回?
好きと嫌いの交代ばんこ
何度でもやり直しオッケイ
いいとこ 教えてあげる
认めたげる はい次君の番!

言叶ひとつひとつ仕草ひとつひとつ
あなたひとつひとつあたしひととよう

おわり

Банановый мильфей

Сначала спускаюсь к тебе,
От жары тает крем моей любви.
Надо взять себя в руки!
И после нашей ссоры звоню тебе,
А во второй раз ударю тебя карате-чопом.
Прости... → Не могу это произнести.
Всё сначала.
Если свернуть налево, получится круто?
Сохраню счастье, как рассеченная птичка, только для тебя.
Каждое слово, каждый жест,
Каждый твой, я – Хитото.
Твоих чувств – тысяча слоёв,
Как листья, уложенные друг на друга.
Защитишь меня от дождя,
Банановый... что-то вроде мильфея.
Иногда хочется соврать,
Но всё равно меня раскусят.
Борюсь сама с собой, бум-бам-кью.
Грущу больше, чем ожидала.
Всю ночь без устали,
В жмурки ищу только тебя.
Каждое слово, каждый жест,
Каждый твой, я – Хитото.

Как только успокаиваюсь, сразу остываю, но всё равно очень

Хочу тебя видеть.
Зову тебя куда угодно, постоянно.
Поцелуй в ноготок – вот тебе угощение.
Устала от мучительных раздумий.
Да здравствует я, дважды ура!!!
Вот как я живу.
Сколько раз я говорила: «Да, да, клянусь»?
Любовь и ненависть сменяют друг друга.
Можно начать всё сначала, сколько угодно.
Покажу тебе хорошее место.
Признаю это. Да, теперь твоя очередь!

Каждое слово, каждый жест,
Каждый твой, я – Хитото.

Конец