Lyrics and translation Yo Hitoto - PapaMama
ママの涙みたの。は
это
было
похоже
на
мамины
слезы.
よく頑張りましたね
ты
сделал
все,
что
мог,
не
так
ли?
弱音を吐きませんでしたね
ты
не
издал
ни
звука.
パパのことを
とても
愛していましたね
ты
очень
любила
его.
私が結婚したら
когда
я
выйду
замуж
「おめでとう」と言ってくれますか
можешь
ли
ты
сказать
"Поздравляю"?
ママと結婚して良かったね
я
рад,
что
ты
женился
на
моей
маме.
最後のさいごに仲直りできたね
мы
помирились
в
последний
раз.
もしいるのなら教えてください
если
ты
там,
пожалуйста,
дай
мне
знать.
なんで
なんで
なんで人は
почему,
почему,
почему,
почему,
почему,
почему,
почему,
почему,
почему,
почему,
почему,
почему,
почему
さよならをちゃんとできるように?
чтобы
мы
могли
попрощаться?
誰かを愛してること忘れないため?
помнить,
что
любишь
кого-то?
ママ、電話をかけたら
мама,
я
звонила.
名前を呼んでくれますか
ты
можешь
называть
меня
своим
именем?
会いたいって
она
хочет
тебя
видеть.
言ってくれますか
ты
можешь
мне
сказать?
私は会いたいです
Я
хочу
тебя
видеть.
私はあいたいです
я
хочу
сказать
это.
神様もしいるのなら教えてください
Господи,
если
он
у
тебя
есть,
пожалуйста,
скажи
мне.
なんで人は死ぬのでしょう
почему
люди
умирают?
さよならをちゃんとできるように
так
что
мы
можем
попрощаться.
誰かを愛してること忘れないため
помнить,
что
ты
любишь
кого-то.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 一青 窈, 岸谷 香
Attention! Feel free to leave feedback.