犬 - Yo Hitoto translation in French

犬

変わりたいよう
犬になりたいよう
No!!!
まさかなれないよう
まずは
吠えてみましょうかね
Wow wow wow
君守るため
必死で
声嗄れるまで
なにはともあれ
走りたいよう
犬になりたいよう
そんで
君に会いたいよう
脚は
速いほうがいいでせように
Go go go
一番乗りで
やっきに
汗垂れるまで
なにはともあれ
神サマお願いっ!!!...やっぱ
やめた。
でかい太陽
犬になりたいよう
さては
君に見せたいよう
何も
他はできやしないけど
Wow wow wow
君守るため
必死で
喉涸れるまで
なにはともあれ
変わりたいよう
犬になりたいよう...
走りたいよう
犬になりたいよう
変わりたいよう

Chien

J'aimerais changer
J'aimerais être un chien
Non !!!
Ce n'est pas possible
Tout d'abord
Je devrais essayer d'aboyer
Wow wow wow
Pour te protéger
Avec acharnement
Jusqu'à ce que ma voix s'éteigne
Quoi qu'il en soit
J'aimerais courir
J'aimerais être un chien
Et puis
J'aimerais te voir
Mes pattes
Devraient être rapides, n'est-ce pas ?
Go go go
Le premier à arriver
Je suis impatient
Jusqu'à ce que je sue
Quoi qu'il en soit
Oh Seigneur, s'il te plaît !!!... Oublie ça
J'ai changé d'avis.
Le grand soleil
J'aimerais être un chien
Peut-être
J'aimerais te le montrer
Rien d'autre
Je ne peux pas faire autre chose
Wow wow wow
Pour te protéger
Avec acharnement
Jusqu'à ce que ma gorge se dessèche
Quoi qu'il en soit
J'aimerais changer
J'aimerais être un chien...
J'aimerais courir
J'aimerais être un chien
J'aimerais changer