Lyrics and translation Yo La Tengo - Here To Fall
There
will
be
some
happy
endings
Будут
счастливые
концовки.
There′ll
be
dreams
that
don't
come
true
Будут
мечты,
которые
не
сбудутся.
But
in
the
times
ahead,
there′s
love
and
dread
coming
Но
в
грядущие
времена
грядут
любовь
и
ужас.
All
in
all,
it
makes
it
that
much
harder
for
you
В
общем,
это
делает
все
намного
сложнее
для
тебя.
I
know
you're
worried
Я
знаю,
ты
волнуешься.
I'm
worried
too
Я
тоже
волнуюсь.
But
if
you′re
ready,
I′m
here
to
fall
with
you
Но
если
ты
готов,
я
здесь,
чтобы
упасть
вместе
с
тобой.
What
else
is
there
for
us
to
do?
Что
еще
нам
остается
делать?
You'll
push
back
against
the
sorrow
Ты
оттолкнешься
от
печали.
Wait
for
the
sun
and
we
get
through
Дождись
солнца,
и
мы
прорвемся.
And
if
it
glares
too
bright,
we′ll
pull
the
shades
but
dim
the
lights
А
если
свет
будет
слишком
ярким,
мы
задернем
шторы,
но
приглушим
свет.
That's
just
the
way
it
is,
but
it
makes
it
that
much
harder
for
you
Так
оно
и
есть,
но
это
делает
все
намного
сложнее
для
тебя.
I
know
you′re
worried
Я
знаю,
ты
волнуешься.
I'm
worried
too
Я
тоже
волнуюсь.
But
if
you′re
ready,
I'm
here
to
fall
with
you
Но
если
ты
готов,
я
здесь,
чтобы
упасть
вместе
с
тобой.
What
else
is
there
for
us
to
do?
Что
еще
нам
остается
делать?
What
else
is
there
for
us
to
do?
Что
еще
нам
остается
делать?
I
know
you're
worried
Я
знаю,
ты
волнуешься.
I′m
worried
too
Я
тоже
волнуюсь.
But
if
you′re
ready,
I'm
here
to
fall
with
you
Но
если
ты
готов,
я
здесь,
чтобы
упасть
вместе
с
тобой.
What
else
is
there
for
us
to
do?
Что
еще
нам
остается
делать?
I
know
you′re
worried
Я
знаю,
ты
волнуешься.
I'm
worried
too
Я
тоже
волнуюсь.
But
if
you′re
ready,
I'm
here
to
fall
with
you
Но
если
ты
готов,
я
здесь,
чтобы
упасть
вместе
с
тобой.
I′m
here
to
fall
with
you
Я
здесь,
чтобы
упасть
вместе
с
тобой.
I'm
here
to
fall
with
you
Я
здесь,
чтобы
упасть
вместе
с
тобой.
I'm
here
to
fall
with
you
Я
здесь,
чтобы
упасть
вместе
с
тобой.
What
else
is
there
for
us
to
do?
Что
еще
нам
остается
делать?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): James George Mcnew, Ira David Kaplan, Georgia Mia Hubley
Attention! Feel free to leave feedback.