Yo La Tengo - Moby Octopad - translation of the lyrics into Russian
Yo La Tengo Moby Octopad

Yo La Tengo - Moby Octopad

Lyrics and translation Yo La Tengo - Moby Octopad




Moby Octopad
Осьминог Моби
Locked in a kiss
Слились в поцелуе,
Outside eyes cease to exist
Внешний мир перестал существовать.
We'll shut it out (of the fist)
Мы закроемся от него (в кулаке),
Spying eyes cease to exist
Любопытные взгляды перестанут существовать.
We'll shut it out
Мы закроемся от них.
Eight o'clock
Восемь часов,
The lights are on at Shea
На стадионе «Ши» зажгли огни.
Phone turned down
Телефон отключен,
We've nothing much to say
Нам не о чем говорить.
Dozing off the TV drones
Дремлем под гул телевизора,
House key makes them turn and glance for home
Звук ключа от дома заставляет их обернуться и подумать о доме.
Locked in a kiss
Слились в поцелуе,
Outside eyes cease to exist
Внешний мир перестал существовать.
Flayed of the fist
Вырваны из кулака,
Spying eyes cease to exist
Любопытные взгляды перестанут существовать.
We'll shut it out
Мы закроемся от них.
Eight o'clock
Восемь часов,
The lights are on at Shea
На стадионе «Ши» зажгли огни.
Phone turned down
Телефон отключен,
We've nothing much to say
Нам не о чем говорить.
Dozing off the TV drones
Дремлем под гул телевизора,
House key makes them turn and glance for home
Звук ключа от дома заставляет их обернуться и подумать о доме.
Eight o'clock
Восемь часов,
The lights are on at Shea
На стадионе «Ши» зажгли огни.
Phone turned down
Телефон отключен,
We've nothing much to say
Нам не о чем говорить.
Dozing off the TV drones
Дремлем под гул телевизора,
House key makes them turn and glance for home
Звук ключа от дома заставляет их обернуться и подумать о доме.
House key makes them turn and glance for home
Звук ключа от дома заставляет их обернуться и подумать о доме.
(House key makes them turn and glance for home)
(Звук ключа от дома заставляет их обернуться и подумать о доме)
House key makes them turn and glance for home
Звук ключа от дома заставляет их обернуться и подумать о доме.
(House key makes them turn and glance for home)
(Звук ключа от дома заставляет их обернуться и подумать о доме)
House key makes them turn and glance for home
Звук ключа от дома заставляет их обернуться и подумать о доме.
(House key makes them turn and glance for home)
(Звук ключа от дома заставляет их обернуться и подумать о доме)




Writer(s): James George Mcnew, Ira David Kaplan
Yo La Tengo - I Can Hear the Heart Beating As One
Album
I Can Hear the Heart Beating As One
date of release
22-04-1997

1 Moby Octopad
2 Sugarcube
3 Damage
4 Deeper Into Movies
5 Shadows
6 Stockholm Syndrome
7 My Little Corner of the World
8 One PM Again
9 Autumn Sweater
10 Little Honda
11 The Lie and How We Told It
12 Center of Gravity
13 Return to Hot Chicken
14 Green Arrow
15 Spec Bebop
Attention! Feel free to leave feedback.