Lyrics and translation Yo La Tengo - Mushroom Cloud of Hiss
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mushroom Cloud of Hiss
Грибовидное облако шипения
See
you
walking
sometimes,
circumstances
start
to
happen
after
awhile
Вижу,
как
ты
иногда
проходишь
мимо,
и
спустя
какое-то
время
начинают
происходить
разные
вещи.
And
it's
starting
to
seem
like
there's
nothing
left
И
начинает
казаться,
что
ничего
не
осталось.
Like
there's
nothing
left
at
all
Что
вообще
ничего
не
осталось.
Well
it
drags
me
down,
it's
pulling
me
down
Это
тянет
меня
вниз,
тянет
меня
на
дно.
Lower,
lower
Все
ниже
и
ниже.
I
feel
it
pullin,
here
it
comes
Я
чувствую,
как
оно
тянет,
вот
оно
приближается.
So
come
on
take
the
time,
Так
давай,
найди
время,
Come
on,
to
make
up
your
mind,
Давай,
решись,
Come
on,
Let's
give
it
all
away
Давай,
давай
отдадим
все.
Starts
to
wear
me
down
Это
начинает
изматывать
меня.
And
I
can't
get
it
to
stop
И
я
не
могу
это
остановить.
When's
it
gonna
stop
Когда
же
это
прекратится?
Look
on
your
face,
just
the
look
on
your
face
Выражение
твоего
лица,
просто
выражение
твоего
лица
Makes
me
feel
all
a
little
down,
down
inside
Заставляет
меня
чувствовать
себя
немного
подавленным,
подавленным
внутри.
Come
on,
take
the
time,
come
on,
make
up
your
mind,
come
on
Давай,
найди
время,
давай,
решись,
давай
Let's
give
it
all
away
Давай
отдадим
все.
Come
on,
take
the
time,
come
on,
make
up
your
mind,
come
on
Давай,
найди
время,
давай,
решись,
давай
Let's
give
it
all
away
Давай
отдадим
все.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ira Kaplan, Georgia Hubley
Attention! Feel free to leave feedback.