Yo La Tengo - Ohm (Live 1) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yo La Tengo - Ohm (Live 1)




Ohm (Live 1)
Ohm (Live 1)
Sometimes the bad guys go right on top
Parfois, les méchants gagnent
Sometimes the good guys lose
Parfois, les gentils perdent
We try not to lose our hearts, not to lose our minds
On essaie de ne pas perdre nos cœurs, de ne pas perdre la tête
Sometimes the bad days may take their grip
Parfois, les mauvais jours peuvent nous prendre
Sometimes the good days fade
Parfois, les bons jours s'estompent
But the rain today hurts the drink to drink
Mais la pluie d'aujourd'hui gâche le goût de la boisson
But nothing ever stays the same
Mais rien ne reste jamais le même
Nothing′s explained
Rien n'est expliqué
Cause this isn't the road we know
Parce que ce n'est pas le chemin que l'on connaît
Lose no more time
Ne perdons plus de temps
No time
Pas de temps
Cause it′s been fun
Parce que c'était amusant
I heard that you called me
J'ai entendu dire que tu m'as appelé
From far away, far like the king Tut
De loin, aussi loin que le roi Toutankhamon
Having the force to make it right
Ayant la force de rectifier les choses
So I just cry
Alors je pleure
I fell to stay good
Je suis tombé pour rester bien
So been away
Alors je suis parti
Before couldn't see
Avant, je ne pouvais pas voir
And we're gone
Et nous sommes partis
But nothing ever stays the same
Mais rien ne reste jamais le même
Nothing′s explained
Rien n'est expliqué
Lose no more time
Ne perdons plus de temps
No time
Pas de temps
Cause it′s been fun
Parce que c'était amusant
But nothing ever stays the same
Mais rien ne reste jamais le même
Nothing's explained
Rien n'est expliqué
Lose no more time
Ne perdons plus de temps
No time
Pas de temps
Cause it′s been fun
Parce que c'était amusant
Cause it's been fun
Parce que c'était amusant
Cause it′s been fun
Parce que c'était amusant
Cause it's been fun
Parce que c'était amusant
Cause it′s been fun
Parce que c'était amusant
Cause it's been fun
Parce que c'était amusant





Writer(s): Ira Kaplan, James Mcnew, Georgia Kaplan


Attention! Feel free to leave feedback.