Lyrics and translation Yo-Sea - Coconuts

Coconuts

We′ve been fly 明けない夜はないや
永遠 like a movie
Will be fine, 明けない夜はないや

They told me do it like I'm Treat you right
Baby imma teacher, one more time
You′ll see the feeling
曲がり足りない 上にバンザイ

頭の中また考える
嫌なことも良いことも
おれは流し切る one day
Have a nice day またFriday
Redbull飲んでも翼は生えないや
なんでかな、君の前だとおれは
素直にいれるんだ

また君と2人beach
ココナッツの香り
バリに行きまたsnife
君となら楽しい
どこにいてもparty
君だけのため
Keep my sha, keep my shawty
君のためなぜ

頭の中で考えてる暇もない
また同じ事の繰り返しeveryday
Love inside me
Treat you like a cherry
You come in a secret
全てはmusic

頭の中に描いてる、夢ならyeah
おれらただ前に進んで叶えるだけ
手を繋げば、またねって言える仲間ok
また手を繋げばいいよ
君が落ちてる時、おれは横に
有り余る愛だけ身を任せて
Ok さあ、君が側にいれば
何もない言葉がfly
Ok さあ、みんなであがり
君といたいだけで

Coco

On est en vol, il n'y a pas de nuit qui ne se lève pas
Pour toujours, comme un film
Tout ira bien, il n'y a pas de nuit qui ne se lève pas

Ils m'ont dit de le faire comme si j'étais Treat you right
Bébé, je suis un professeur, encore une fois
Tu verras le sentiment
Pas assez de courbure, un banzai en haut

Je pense encore dans ma tête
Les mauvaises et les bonnes choses
Je les fais passer un jour
Passe une bonne journée, encore un vendredi
Même avec un Redbull, je n'aurai pas d'ailes
Pourquoi, devant toi, je suis
Sincère

Encore une fois, toi et moi sur la plage
Le parfum de la noix de coco
Aller à Bali et renifler à nouveau
C'est amusant avec toi
Partout où nous sommes, c'est une fête
Juste pour toi
Keep my sha, keep my shawty
Pourquoi pour toi

Je n'ai pas le temps de réfléchir dans ma tête
Encore une fois, la même chose se répète tous les jours
L'amour en moi
Te traiter comme une cerise
Tu arrives en secret
Tout est musique

Je dessine dans ma tête, si c'est un rêve, oui
On avance simplement et on réalise
Si on se tient la main, on peut se dire au revoir, les amis, ok
On peut se tenir la main à nouveau
Quand tu es tombée, j'étais à côté
Je me suis abandonné à mon amour excédentaire
Ok, si tu es à côté de moi
Les mots vides volent
Ok, allons-y, tout le monde se lève
Je veux juste être avec toi