Lyrics and translation Yo Trane - Girls Like You
Girl,
I
know,
you′re
so
selfish
when
it
comes
to
love
Девочка,
я
знаю,
ты
такая
эгоистка,
когда
дело
касается
любви.
You
don't
fake
it,
no
Ты
не
притворяешься,
нет.
You
ride
′em
in
no
matter
what,
ain't
gonna
change
Ты
оседлаешь
их,
несмотря
ни
на
что,
и
ничего
не
изменится.
I'll
admit
that
your
always
can′t
love
me
the
same
(Same)
Я
признаю,
что
ты
всегда
не
можешь
любить
меня
так
же
(так
же).
And
you
always
tell
the
truth
И
ты
всегда
говоришь
правду.
You′re
a
queen,
your
ex
a
fool
(Fool)
Ты
королева,
а
твоя
бывшая
дура
(дура).
I
ain't
dumb
enough
to
lose
(I
ain′t
dumb
enough
to
lose)
Я
не
настолько
глуп,
чтобы
проиграть
(я
не
настолько
глуп,
чтобы
проиграть).
A
girl
like
you,
ooh-ooh,
ooh,
ooh-ooh,
ooh
Такая
девушка,
как
ты,
у-у,
у-у,
у-у,
у-у
...
Come
get
what
you
deserve
(Come
and
get
what
you
deserve,
girl)
Приди
и
получи
то,
что
ты
заслуживаешь
(Приди
и
получи
то,
что
ты
заслуживаешь,
девочка).
Girls
like
you,
ooh-ooh,
ooh-ooh-ooh
Такие
девушки,
как
ты,
ох-ох,
ох-ох-ох
...
Ooh-ooh-ooh
(Girls
like
you,
oh
yeah)
О-о-о-о
(Такие
девушки,
как
ты,
о
да)
She
always
get
what
they
deserve
(Come
get
what
you
deserve,
babe)
Она
всегда
получает
то,
что
заслуживает
(Иди
и
получи
то,
что
заслуживаешь,
детка).
Makin'
out
then
stayin′
up
late,
it's
a
perfect
date
Мы
целуемся,
а
потом
засиживаемся
допоздна,
это
идеальное
свидание
She
can′t
get
enough
'cause
my
stroke
game
is
on
ten,
yeah
Она
не
может
насытиться,
потому
что
моя
игра
в
инсульт
идет
на
десять,
да
Don't
switch
up
on
me,
don′t
leave
me
lonely
(Yeah,
yeah)
Не
изменяй
мне,
не
оставляй
меня
в
одиночестве
(да,
да).
I
don′t
give
damn
'bout
a
thing,
I′m
that
kinda
man
Мне
плевать
на
все
это,
я
такой
человек.
But
my
life
has
changed
since
you
came
and
got
me
in
chains,
yeah
Но
моя
жизнь
изменилась
с
тех
пор,
как
ты
пришел
и
заковал
меня
в
цепи,
да
Locked
in
love
with
you,
ooh
(Yeah,
yeah)
Я
влюблен
в
тебя,
О
(да,
да).
Stuck
in
love
with
you,
ooh
Я
влюблен
в
тебя,
о-о-о
...
A
girl
like
you,
ooh-ooh,
ooh,
ooh-ooh,
ooh
Такая
девушка,
как
ты,
у-у,
у-у,
у-у,
у-у
...
Come
get
what
you
deserve
(Come
and
get
what
you
deserve,
girl)
Приди
и
получи
то,
что
ты
заслуживаешь
(Приди
и
получи
то,
что
ты
заслуживаешь,
девочка).
Girls
like
you,
ooh-ooh,
ooh-ooh-ooh
Такие
девушки,
как
ты,
ох-ох,
ох-ох-ох
...
Ooh-ooh-ooh
(Girls
like
you,
oh
yeah)
О-о-о-о
(Такие
девушки,
как
ты,
о
да)
She
always
get
what
they
deserve
Она
всегда
получает
по
заслугам.
I'm
in
my
feelings
like
Drizzy
Я
в
своих
чувствах,
как
Дриззи.
Shawty,
you
know
it
ain′t
easy
Малышка,
ты
же
знаешь,
что
это
нелегко
I
swear
to
God
I
did
not
see
it
comin'
Клянусь
Богом,
я
этого
не
предвидел.
I
even
got
butterflies
in
my
stomach
У
меня
даже
бабочки
в
животе.
To
keep
it
one
hunnid,
yeah
Чтобы
сохранить
его
на
один
хуннид,
да
I
found
someone
I
can
build
with,
yeah
Я
нашел
кого-то,
с
кем
могу
строить
отношения,
да
She
got
her
own
check
Она
получила
свой
собственный
чек.
And
she′s
protective
of
me
И
она
защищает
меня.
In
a
sense
that
she's
very
sincere
В
каком
то
смысле
она
очень
искренна
If
the
haters
they
talkin'
shit
′bout
her
man
(Yeah)
Если
ненавистники
говорят
всякую
чушь
о
ее
мужчине
(да).
You
make
me
proud
of
you
Ты
заставляешь
меня
гордиться
тобой.
You
let
me
inside
of
you
Ты
впустила
меня
в
себя.
Tell
me
how
much
I
inspire
you
(Yeah)
Скажи
мне,
как
сильно
я
вдохновляю
тебя
(да).
Down
for
whatever,
you
ready
Готов
ко
всему,
что
угодно,
ты
готов
Baby,
I
know
it
already
Детка,
я
уже
знаю
это.
And
that′s
why
I
wanna
ride
away
И
именно
поэтому
я
хочу
уехать
отсюда.
A
girl
like
you,
ooh-ooh,
ooh,
ooh-ooh,
ooh
Такая
девушка,
как
ты,
у-у,
у-у,
у-у,
у-у
...
Come
get
what
you
deserve
Приди
и
получи
то,
что
заслужил.
Girls
like
you,
ooh-ooh,
ooh-ooh-ooh,
ooh-ooh-ooh
Такие
девушки,
как
ты,
ох-ох,
ох-ох-ох,
ох-ох-ох
...
She
always
get
what
they
deserve
Она
всегда
получает
по
заслугам.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Youripol Ondo M'bolo
Attention! Feel free to leave feedback.