Lyrics and translation Yo Trane - On The Side
You
said
you
just
want
me
to
love
you.
Ты
сказала,
что
просто
хочешь,
чтобы
я
любил
тебя.
Make
time,
text
back,
never
ignore
you.
Найди
время,
ответь
на
сообщение,
никогда
не
игнорируй
тебя.
Cravin'
someone
who'll
be
here
for
you.
Жаждешь
кого-то,
кто
будет
рядом
с
тобой.
But
I
don't
listen
when
you
complain.
Но
я
не
слушаю,
когда
ты
жалуешься.
Baby,
I've
been
actin'
distant.
Детка,
я
вел
себя
отстраненно.
And
we
barely
talk,
I
only
call
you
(yeah).
И
мы
почти
не
разговариваем,
я
звоню
только
тебе
(да).
When
I
am
not
sober,
that
is
when
my
feelings
take
over.
Когда
я
не
трезв,
мои
чувства
берут
верх.
I
wanna
let
down
my
guard
and
open
up.
Я
хочу
ослабить
бдительность
и
открыться.
Introverted
tendencies,
can't
help
but
yearn,
Интровертные
наклонности,
не
могу
не
тосковать,
For
some
time
alone,
don't
think
I'm
being
rude.
Какое-то
время
в
одиночестве,
не
думайте,
что
я
груб.
And
you
can't
leave
me,
wonder
why
it
isn't
like
it
used
to
be,
И
ты
не
можешь
оставить
меня,
удивляясь,
почему
все
не
так,
как
было
раньше.
Got
you
paranoid.
У
тебя
паранойя.
Shawty
think
a
nigga
seein'
bitches
on
the
side.
Малышка
думает,
что
ниггер
видит
сучек
на
стороне.
'Cause
I
pull
away
when
everything
is
goin'
fine.
Потому
что
я
отстраняюсь,
когда
все
идет
хорошо.
Got
alot
of
feelings,
I'm
just
holding
'em
inside.
У
меня
много
чувств,
я
просто
держу
их
внутри.
I
may
seem
cold
but
your
touch
make
me
warm.
Я
могу
казаться
холодной,
но
твое
прикосновение
согревает
меня.
I've
been
tryna
pretend,
wasn't
part
of
the
plan.
Я
пытался
притворяться,
но
это
не
входило
в
мой
план.
Should
I
let
go
of
fear
and
put
my
trust
in
you,
ooh?
Должен
ли
я
отпустить
страх
и
довериться
тебе,
о?
Let
me
know
if
this
thing's
worth
the
potential
pain.
Дай
мне
знать,
стоит
ли
эта
штука
потенциальной
боли.
Should
I
allow
myself
to
fall
in
love
with
you,
ooh?
Должен
ли
я
позволить
себе
влюбиться
в
тебя?
You,
ooh,
ooh,
ooh-ooh,
ooh-ooh
(Oh,
oh,
you)
Ты,
оу,
оу,
оу-оу,
оу-оу
(оу,
оу,
ты)
I'm
going
crazy.
Я
схожу
с
ума.
Should
I
allow
myself
to
fall
in
love
with
you,
ooh?
Должен
ли
я
позволить
себе
влюбиться
в
тебя?
I've
been
hurt
before,
now
I'm
broken.
Мне
и
раньше
причиняли
боль,
а
теперь
я
сломлен.
I
don't
trust
nobody,
not
even
my
daddy.
Я
не
доверяю
никому,
даже
своему
отцу.
Bitches
cold-hearted,
know
you
heard
about
'em.
Суки
бессердечные,
знаю,
вы
слышали
о
них.
They
will
cheat
on
their
man
for
some
red
bottoms,
yeah.
Они
изменят
своему
мужчине
ради
каких-то
красных
задниц,
да.
Baby,
my
intuition
is
tellin'
me
you're
different
(yeah).
Детка,
моя
интуиция
подсказывает
мне,
что
ты
другая
(да).
Girl,
you
don't
need
permission
to
love
me,
you
stay
persistent.
Девочка,
тебе
не
нужно
разрешение,
чтобы
любить
меня,
ты
остаешься
настойчивой.
I
respect
it
up,
you
say
that
you'll
never
let
me
go.
Я
уважаю
это,
ты
говоришь,
что
никогда
не
отпустишь
меня.
Are
you
gonna
be
faithful?
Будешь
ли
ты
мне
верен?
You
wanna
fix
my
heart
and
soul
with
your
lovin'
(yeah).
Ты
хочешь
исцелить
мое
сердце
и
душу
своей
любовью
(да).
I'm
still
on
a
journey
to
healin'
Я
все
еще
в
пути
к
исцелению.
And
none
of
this
is
your
fault,
baby.
И
во
всем
этом
нет
твоей
вины,
детка.
(Yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah).
(Да,
да,
да,
да,
да).
Shawty
think
a
nigga
seein'
bitches
on
the
side.
Малышка
думает,
что
ниггер
видит
сучек
на
стороне.
'Cause
I
pull
away
when
everything
is
goin'
fine.
Потому
что
я
отстраняюсь,
когда
все
идет
хорошо.
Got
alot
of
feelings,
I'm
just
holding
'em
inside.
У
меня
много
чувств,
я
просто
держу
их
внутри.
I
may
seem
cold
but
your
touch
make
me
warm.
Я
могу
казаться
холодной,
но
твое
прикосновение
согревает
меня.
I've
been
tryna
pretend,
wasn't
part
of
the
plan.
Я
пытался
притворяться,
но
это
не
входило
в
мой
план.
Should
I
let
go
of
fear
and
put
my
trust
in
you,
ooh?
Должен
ли
я
отпустить
страх
и
довериться
тебе,
о?
Let
me
know
if
this
thing's
worth
the
potential
pain.
Дай
мне
знать,
стоит
ли
эта
штука
потенциальной
боли.
Should
I
allow
myself
to
fall
in
love
with
you,
ooh?
Должен
ли
я
позволить
себе
влюбиться
в
тебя?
You,
ooh,
ooh,
ooh-ooh,
ooh-ooh
(Oh,
oh,
you)
Ты,
оу,
оу,
оу-оу,
оу-оу
(оу,
оу,
ты)
I'm
going
crazy.
Я
схожу
с
ума.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Youripol Ondo M'bolo
Attention! Feel free to leave feedback.