Yo Trane - The Way It Feels - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yo Trane - The Way It Feels




The Way It Feels
Comme ça se sent
The way it feels when I′m with you, babe
La façon dont je me sens quand je suis avec toi, bébé
You let me inside of you, ooh, ooh-ooh
Tu me laisses entrer en toi, ooh, ooh-ooh
Yeah, the way it feels, girl I can't explain
Ouais, la façon dont je me sens, chérie, je ne peux pas l'expliquer
I′ll never get tired of (You, ooh, ooh-ooh)
Je ne me lasserai jamais de (Toi, ooh, ooh-ooh)
I make you smile
Je te fais sourire
And claim you as mine
Et je te réclame comme mienne
Baby, no one will ever love you like I do, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Bébé, personne ne t'aimera jamais comme moi, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Tonight if you're shy, turn the lights down (Turn the lights down)
Ce soir, si tu es timide, baisse les lumières (Baisse les lumières)
Girl, there's nobody else around (Around)
Chérie, il n'y a personne d'autre autour (Autour)
And you know, ooh, ooh-ooh
Et tu sais, ooh, ooh-ooh
That you want it (That you want it)
Que tu le veux (Que tu le veux)
Girl, I want you now (Ooh, baby)
Chérie, je te veux maintenant (Ooh, bébé)
I can′t explain
Je ne peux pas l'expliquer
The way it feels when I′m with you, babe
La façon dont je me sens quand je suis avec toi, bébé
You let me inside of you, ooh, ooh-ooh
Tu me laisses entrer en toi, ooh, ooh-ooh
Yeah, the way it feels, girl I can't explain
Ouais, la façon dont je me sens, chérie, je ne peux pas l'expliquer
I′ll never get tired of you, ooh, ooh-ooh
Je ne me lasserai jamais de toi, ooh, ooh-ooh
Take your time (Hmm)
Prends ton temps (Hmm)
Don't rush the foreplay until you′re aroused (Oh, oh)
Ne précipite pas les préliminaires avant d'être excitée (Oh, oh)
You're a lady so I′m gonna treat you as such (Ooh, ooh-ooh)
Tu es une femme, alors je vais te traiter comme telle (Ooh, ooh-ooh)
I know all the places where you like to be touched
Je connais tous les endroits tu aimes être touchée
Something 'bout the way you look at me, babe
Quelque chose dans la façon dont tu me regardes, bébé
Focus on you, I'm in the zone
Concentre-toi sur toi, je suis dans la zone
Throw it back, like a Luther
Remets-le en arrière, comme un Luther
I take you to a place where you belong (Girl, where you belong)
Je t'emmène à un endroit tu appartiens (Chérie, tu appartiens)
7:30, we′ll still be gone
19h30, nous serons toujours partis
Makin′ love 'til the break of dawn
Faire l'amour jusqu'à l'aube
We′re makin' love ′til the morning comes, hmm-hmm, hmm, hmm
On fait l'amour jusqu'à ce que le matin arrive, hmm-hmm, hmm, hmm
The way it feels when I'm with you, babe
La façon dont je me sens quand je suis avec toi, bébé
You let me inside of you, ooh, ooh-ooh
Tu me laisses entrer en toi, ooh, ooh-ooh
Yeah, the way it feels, girl I can′t explain
Ouais, la façon dont je me sens, chérie, je ne peux pas l'expliquer
I'll never get tired of you, ooh, ooh-ooh
Je ne me lasserai jamais de toi, ooh, ooh-ooh





Writer(s): Youripol Ondo M'bolo


Attention! Feel free to leave feedback.