Yo Yo Honey Singh - Lohri - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yo Yo Honey Singh - Lohri




Lohri
Lohri
Main hu peeta
Je suis un buveur
Sun lo Senorita
Écoute Senorita
Apni Marzi Se
À ma guise
Zindagi jeeta(×2)
Je vis ma vie(×2)
Step 1 apna peg banao
Étape 1, prépare ton verre
Step 2 soda Coke milao
Étape 2, ajoute du soda et du Coca
Step 3 yo yo ka music bajao
Étape 3, joue la musique de Yo Yo
Mujhe koi Mera illaj batao
Dis-moi comment me soigner
Kisi ne na roka kisi ne na toka
Personne ne m'a arrêté, personne ne m'a empêché
Baby Mai hu aakhon ka dhoka
Bébé, je suis une illusion
Mai hu poora crazy in angrezi
Je suis complètement fou en anglais
Hiladunga duniya he hogaya okha
Je vais secouer le monde, tout le monde sera fou
I'm going loca loca loca loca loca loca
Je deviens fou, fou, fou, fou, fou, fou
I'm going loca loca loca loca (naa Kari menu okha)
Je deviens fou, fou, fou, fou (ne me rends pas fou)
Pilade coka coka coka coka coka
Bois du Coca, Coca, Coca, Coca, Coca
Pilade coka coka coka coka (naa Kari menu okha)
Bois du Coca, Coca, Coca, Coca (ne me rends pas fou)
Coca loca loca loca
Coca fou, fou, fou
Naa Kari menu okha(×2)
Ne me rends pas fou(×2)
Raat hogayi hai saare
La nuit est tombée, tout le monde
Mandira paan Kari
Prend du paan dans les temples
Khatam hone na paye
Ne laisse pas ça se terminer
Do do jaam bharo
Remplis deux verres
Mere naam karo mere naam karo
Fais-le en mon nom, fais-le en mon nom
Jo bhi kaam karo sare aam karo(×2)
Peu importe ce que tu fais, fais-le pour tout le monde(×2)
O O O mujhe milane do
O O O, laisse-moi te rencontrer
Peeni hai pilane do
Je veux boire, laisse-moi boire
O O O woofer bajane do
O O O, laisse le caisson de basses jouer
Dharti ko hilane do
Laisse la terre trembler
Kisi ne na roka kisi ne na toka
Personne ne m'a arrêté, personne ne m'a empêché
Baby Mai hu aankhon ka dhoka
Bébé, je suis une illusion
Mai hu poora crazy in angrezi
Je suis complètement fou en anglais
Hiladunga duniya je hogaya okha
Je vais secouer le monde, tout le monde sera fou
I'm going loca loca loca loca loca loca
Je deviens fou, fou, fou, fou, fou, fou
I'm going loca loca loca loca(naa Kari menu okha)
Je deviens fou, fou, fou, fou (ne me rends pas fou)
Pilade coka coka coka coka coka
Bois du Coca, Coca, Coca, Coca, Coca
Pilade coka coka coka coka
Bois du Coca, Coca, Coca, Coca
Kya sochna hai logo ka
Qu'est-ce que tu penses des autres ?
Daaru peeley hoja loca
Bois de l'alcool et deviens fou
Sangeet bajta yo yo ka
La musique de Yo Yo joue
Toh Hilti hai poori nauka
Alors tout le bateau tremble
Dharti pe party to dharti hiljayegi
Une fête sur Terre, la Terre tremblera
Paani pe party toh lehre bhi ayengi
Une fête sur l'eau, les vagues se lèveront
Jo Mai ye naiya paar lagau
Si je traverse cet océan
Toh kudiyan Ghar kaisey jayengi
Alors les filles ne pourront pas rentrer chez elles
Raat se hogaya din
Le jour est venu de la nuit
Peekey,vodka cola gin
Boire, vodka et cola, compter
Baby body ko karle spin
Bébé, fais tourner ton corps
Jaisey machli tadpey paani bin
Comme un poisson qui a soif d'eau
Tinak tinak dhin(×2)
Tinak tinak dhin(×2)
Machli tadpe paani bin
Le poisson a soif d'eau
Tinak tinak dhin
Tinak tinak dhin
Kisi ne na roka kisi ne na toka
Personne ne m'a arrêté, personne ne m'a empêché
Baby Mai hu aakhon ka dhoka
Bébé, je suis une illusion
Mai hu poora crazy in angrezi
Je suis complètement fou en anglais
Hiladunga duniya je hogaya okha
Je vais secouer le monde, tout le monde sera fou
I'm going loca loca loca loca Loca Loca
Je deviens fou, fou, fou, fou, fou, fou
I'm going loca loca loca loca(naa Kari menu okha)
Je deviens fou, fou, fou, fou (ne me rends pas fou)
Pilade coka coka coka coka coka
Bois du Coca, Coca, Coca, Coca, Coca
Pilade coka coka coka coka (Yo yo honey Singh)
Bois du Coca, Coca, Coca, Coca (Yo Yo Honey Singh)
Naa Kari menu okha
Ne me rends pas fou
Moody aan,haye Mai thoda Moody aan
Je suis d'humeur maussade, oh, je suis un peu d'humeur maussade
Yacht the Chad ke jatt udaunga goodiyan(×2)
Je vais faire voler les filles dans un yacht de luxe(×2)
Yo yo honey Singh
Yo yo Honey Singh
Naa Kari menu okha
Ne me rends pas fou
Loca
Fou






Attention! Feel free to leave feedback.