Lyrics and translation Yo Yo Honey Singh - 15 Saal

15 Saal

Ni tu khichi javen peg gatta gat soniye
Tu aje 15 saal ton ghat soniye
Ni kiven seh lengi tu dil utte satt soniye
Tu aje 15 saal ton ghatt sohniye

Oye kade zin kade rumm, Khalli karte drum
Fire bhardi joint, Kitho sikhi tedhe kam
Kinven lagi tenu nasheya di latt sohniye
Tu aje 15 saalan ton ghatt sohniye
Ni kiven seh lengi tu dil utte satt sohniye
Tu aje 15 saalan ton ghatt soniye
Ni tu khichi jaave hukka, laave aashiqi ch tukka
Koi nede tede balliye tu chadeya ni sukha,
Oh teri machdi chilam latta-latt sohniye,
Tu aje 15 saalan ton ghat sohniye,
Ni kinve seh legi tu dil utte satt sohniye
Tu aje 15 saalan ton ghat sohniye,

Kudiye tu under age, Teri aje ni o stage
Mainu inna like na kar,
But u can like my facebook page
Kithon sikhian adavan, Tatto na bharian bahavan
24 ghante chuengum moonh vich
Kudian ne sutti sang khoo vich
Daru nu naa kardi ni, Ghardeyan ton vi dardi ni
Sundi ni tu kisse di gall
Iss gall da kinve kadiye hall
Sachi gall kehnde seyaane
Bigarde ajj kal neyaane
Ki banu inna kudiyaaa da oh jaane

Ni tu nasheya di vairi, Ho gi sappa ton vi zehri
Kinve Kaonkeya da VEET tainu kare billo carry
Puthe hath utto lanve chitta chatt sohniye
Tu aje 15 saalan ton ghatt sohniye
Ni kiven seh lengi tu dil utte satt sohniye
Tu aje 15 saalan ton ghatt soniye
Ni kiven seh lengi tu dil utte satt sohniye
Tu aje 15 saalan ton ghatt soniye
Ni kiven seh lengi tu dil utte satt sohniye
Tu aje 15 saalan ton ghatt soniye

15 Ans

Je ne t'ai jamais vu boire un verre, tu es si jeune, mon amour
Tu as seulement 15 ans, mon amour
Comment pourrais-je supporter que tu sois sur mon cœur, mon amour ?
Tu as seulement 15 ans, mon amour

Oh, parfois à gauche, parfois à droite, tu joues juste sur les tambours
La joint est en feu, d'où as-tu appris à faire ça ?
Comment as-tu pris le goût de la drogue, mon amour ?
Tu as seulement 15 ans, mon amour
Comment pourrais-je supporter que tu sois sur mon cœur, mon amour ?
Tu as seulement 15 ans, mon amour
Je ne t'ai jamais vu fumer la chicha, tu as l'air d'aimer les jeux
Tu es amoureuse de ces voyous, tu n'as pas peur de la misère,
Oh, ton narguilé est toujours en train de fumer, mon amour,
Tu as seulement 15 ans, mon amour
Comment pourrais-je supporter que tu sois sur mon cœur, mon amour ?
Tu as seulement 15 ans, mon amour

Fille, tu es encore jeune, ce n'est pas le moment de faire des choses comme ça
Je n'ai pas besoin de ton amour
Mais tu peux aimer ma page Facebook
Où as-tu appris à être comme ça, tu es pleine de tatouages
24 heures par jour, je mastique du chewing-gum
Je fais la fête avec des filles, mais je reste discret
Je ne prends pas de drogue, j'ai peur de mes parents
Tu es trop jeune pour tout ça
Comment tu peux faire ça ?
Les sages disent la vérité
Les jeunes d'aujourd'hui sont perdus
Je ne sais pas quoi devenir de toutes ces filles

Tu es l'ennemie de la drogue, tu es plus dangereuse que le serpent
Comment tu arrives à te payer tout ça, tu dois être une très bonne danseuse
Tu prends de la cocaïne avec tes mains sales, mon amour
Tu as seulement 15 ans, mon amour
Comment pourrais-je supporter que tu sois sur mon cœur, mon amour ?
Tu as seulement 15 ans, mon amour
Comment pourrais-je supporter que tu sois sur mon cœur, mon amour ?
Tu as seulement 15 ans, mon amour
Comment pourrais-je supporter que tu sois sur mon cœur, mon amour ?
Tu as seulement 15 ans, mon amour