Angreji Beat - Yo Yo Honey Singhtranslation in French
Aha!
Aha!
Yo
Yo
Honey
Singh
Yo
Yo
Honey
Singh
Gippy
Gippy
ਮੁੰਡਿਆਂ
ਨੂੰ
ਚੜ੍ਹਦੀ
ਠਾਰੀ-ਠਾਰੀ
Les
gars
sont
chauds
bouillants
ਠਾਰੀ
ਉਹਦੀ
heat
'ਤੇ
Bouillants
à
cause
de
ta
chaleur
ਮਰਜਾਣੀ
ਪਾਉਂਦੀ
ਭੰਗੜਾ
Ma
belle
danse
le
bhangra
ਅੰਗਰੇਜੀ
beat
'ਤੇ
Sur
un
rythme
anglais
ਅੰਗਰੇਜੀ
beat
'ਤੇ
Sur
un
rythme
anglais
ਅੰਗਰੇਜੀ
beat
'ਤੇ
Sur
un
rythme
anglais
ਅੰਗਰੇਜੀ
beat
'ਤੇ
Sur
un
rythme
anglais
ਉਹਦੇ
silky-silky
ਵਾਲ਼,
ਨਸਲ
ਦੀ
ਗੋਰੀ
ਆ
Tes
cheveux
soyeux,
tu
es
d'une
race
claire
ਉਹ
ਛੇ
foot
ਦੀ
ਮੁਟਿਆਰ,
ਗੰਨੇ
ਦੀ
ਪੋਰੀ
ਆ
Tu
es
une
jeune
fille
d'1m80,
douce
comme
la
canne
à
sucre
ਖ਼ਫ਼ਾ
ਰਤਾ
ਨਹੀਂ
ਹੁੰਦੀ
ਕਿਸੇ
ਦੀ
cheat
'ਤੇ
Tu
ne
t'énerves
pas
pour
une
infidélité
ਮਰਜਾਣੀ
ਪਾਉਂਦੀ
ਭੰਗੜਾ
Ma
belle
danse
le
bhangra
ਅੰਗਰੇਜੀ
beat
'ਤੇ
Sur
un
rythme
anglais
ਅੰਗਰੇਜੀ
beat
'ਤੇ
Sur
un
rythme
anglais
ਅੰਗਰੇਜੀ
beat
'ਤੇ
Sur
un
rythme
anglais
ਅੰਗਰੇਜੀ
beat
'ਤੇ
Sur
un
rythme
anglais
ਓ,
ਖੜ੍ਹ
ਤਾਂ
ਜਾ,
ਤੂੰ
ਨੇੜੇ
ਆ
Oh,
arrête-toi,
approche-toi
ਬਈ,
ਐਦਾਂ
ਨਾ
ਤੂੰ
ਗੇੜੇ
ਖਾ
Eh,
ne
tourne
pas
comme
ça
ਓ,
ਕਾਹਤੋਂ
ਐਨੀ
desperate?
Oh,
pourquoi
es-tu
si
désespérée?
ਸਾਨੂੰ
ਦੱਸਦੇ
ਕੀ
ਐ
rate
Dis-nous
quel
est
ton
prix
Shoe-shoe-shoe...
Chaussure-chaussure-chaussure...
Shoe
ਤੇਰੀ
ਦਾ,
dress
ਤੇਰੀ
ਦਾ
Tes
chaussures,
ta
robe
ਘੜੀ
ਜੋ
ਪਾਈ
guess
ਤੇਰੀ
ਦਾ
La
montre
que
tu
portes,
j'imagine
qu'elle
est
à
toi
ਚਾਰੋਂ-ਪਾਸੇ
ਵੇਖ
ਲੈ,
ਕੁੜੀਏ
Regarde
autour
de
toi,
ma
fille
ਚਰਚਾ
hotness
ਤੇਰੀ
ਦਾ
On
parle
de
ta
beauté
ਨੱਚਦੀ
ਮੈਨੂੰ
ਲਗਦੀ
ਸ਼ੁਦਾਇਣ
Quand
tu
danses,
tu
sembles
possédée
ਸੱਚੀ
ਮੈਂ
ਤਾਂ
ਹੋ
ਗਿਆ
fan
Franchement,
je
suis
devenu
fan
ਮੱਚਦੀ
ਹਿੱਕ
ਨੂੰ
ਸਾਂਭ,
ਕੁੜੇ
Calme
ton
cœur
qui
s'emballe,
ma
belle
ਨੀ
ਤੈਨੂੰ
government
ਨੇ
ਕਰ
ਦੇਣਾ
ban
Sinon
le
gouvernement
va
t'interdire
That
is
why
ਸਲਾਹ
ਇੱਕ
ਲੈ
ਲਾ
C'est
pourquoi,
prends
un
conseil
ਮੈਂ
ਤੇਰਾ
ਮਜਨੂੰ,
ਬਣ
ਮੇਰੀ
ਲੈਲਾ
Je
suis
ton
Majnun,
deviens
ma
Layla
ਮੈਂ
ਤੇਰੀ
ਲੈ
ਲਾਂ,
ਓ,
ਮੇਰੀ
ਲੈਲਾ
Je
te
prendrai,
oh,
ma
Layla
ਖੜ੍ਹ
ਜਾ,
ਪਹਿਲਾਂ
ਸਾਹ
ਤਾਂ
ਲੈ
ਲਾ
Arrête-toi,
respire
d'abord
ਮਰਜਾਣੀ
ਪਾਉਂਦੀ
ਭੰਗੜਾ
Ma
belle
danse
le
bhangra
ਅੰਗਰੇਜੀ
beat
'ਤੇ
Sur
un
rythme
anglais
ਅੰਗਰੇਜੀ
beat
'ਤੇ
Sur
un
rythme
anglais
ਅੰਗਰੇਜੀ
beat
'ਤੇ
Sur
un
rythme
anglais
ਅੰਗਰੇਜੀ
beat
'ਤੇ
Sur
un
rythme
anglais
ਪੂਰੀ
beer-sheer
ਪੀ
ਕੇ
rum
ਚੜ੍ਹਾ
ਗਈ,
ਓਏ
Après
avoir
bu
toute
la
bière,
elle
s'est
enivrée
au
rhum,
oh
ਮਰਜਾਣੀ
ਨੱਚਦੀ-ਨੱਚਦੀ
ਗੋਤਾ
ਖਾ
ਗਈ,
ਓਏ
Ma
belle
a
plongé
en
dansant,
oh
ਕਹਿੰਦੇ,
"ਹੁੰਦੀ
ਖ਼ਰਾਬੀ
ਪੀਤੀ
neat
'ਤੇ"
On
dit,
"Il
y
a
des
problèmes
quand
on
boit
pur"
ਮਰਜਾਣੀ
ਪਾਉਂਦੀ
ਭੰਗੜਾ
Ma
belle
danse
le
bhangra
ਅੰਗਰੇਜੀ
beat
'ਤੇ
Sur
un
rythme
anglais
ਅੰਗਰੇਜੀ
beat
'ਤੇ
Sur
un
rythme
anglais
ਅੰਗਰੇਜੀ
beat
'ਤੇ
Sur
un
rythme
anglais
ਅੰਗਰੇਜੀ
beat
'ਤੇ
Sur
un
rythme
anglais
Aha!
Aha!
Yo
Yo
Honey
Singh
Yo
Yo
Honey
Singh
Gippy
Gippy
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.