Lyrics and translation Gippy Grewal - Ji Madam
Ho
madam
ho
madam
Oh
madame,
oh
madame
Ho
madam
ho
madam
Oh
madame,
oh
madame
Ho
madam
ho
madam
Oh
madame,
oh
madame
Ho
madam
ho
madam
Oh
madame,
oh
madame
Ho
madam
Ho
Gayi
Aa
Hip
Hop
Oh
madame,
tu
es
devenue
Hip
Hop
Apne
Peo
Nu
Kehndi
Pop,
Tu
appelles
ton
amour
"pop"
Paundi
Chote
Chote
Top
Tu
portes
de
petits
tops
Raati
Nachi
Non
– Stop
Tu
danses
toute
la
nuit
non-stop
Ho
madam
ho
madam
Oh
madame,
oh
madame
Ho
madam
ho
madam
Oh
madame,
oh
madame
Ho
madam
Ho
Gayi
Aa
Hip
Hop
Oh
madame,
tu
es
devenue
Hip
Hop
Apne
Peo
Nu
Kehndi
Pop,
Tu
appelles
ton
amour
"pop"
Paundi
Chote
Chote
Top
Tu
portes
de
petits
tops
Raati
Nachi
Non
– Stop
Tu
danses
toute
la
nuit
non-stop
Madam
Te
Har
koi
marda
e,
Madame,
tous
les
hommes
sont
fous
de
toi
Dil
madam
madam,
madam
madam
kara
e
Le
cœur
dit
"madame,
madame,
madame,
madame"
Dil
madam
madam
Le
cœur
dit
"madame,
madame"
Ho
madam
ho
madam
Oh
madame,
oh
madame
Ho
madam
ho
madam
Oh
madame,
oh
madame
Ho
madam
ho
madam
Oh
madame,
oh
madame
Ho
madam
ho
madam
Oh
madame,
oh
madame
Ho
madam
munni
ton
vi
sohni
Oh
madame,
tu
es
plus
belle
que
Munni
Par
badnaam
kade
ni
honi
Mais
tu
ne
deviendras
jamais
une
femme
de
mauvaise
réputation
Ho
madam
munni
ton
vi
sohni
Oh
madame,
tu
es
plus
belle
que
Munni
Par
badnaam
kade
ni
honi
Mais
tu
ne
deviendras
jamais
une
femme
de
mauvaise
réputation
Bade
tareeke
naal
fasauni
Je
vais
te
séduire
avec
beaucoup
de
style
Main
tan
vohti
eh
banauni
Je
veux
te
faire
ma
femme
Saada
taan
kaleyan
sarda
a
Je
suis
fou
de
toi,
mon
cœur
dit
"madame,
madame"
Dil
madam
madam
Le
cœur
dit
"madame,
madame"
Madam
madam
karda
a
Je
suis
fou
de
toi,
mon
cœur
dit
"madame,
madame"
Dil
madam
madam
Le
cœur
dit
"madame,
madame"
Ho
madam
ho
madam
Oh
madame,
oh
madame
Ho
madam
ho
madam
Oh
madame,
oh
madame
Ho
madam
ho
madam
Oh
madame,
oh
madame
Ho
madam
ho
madam
Oh
madame,
oh
madame
Madam
ji
sunla
ik
salah
Madame,
j'ai
entendu
un
conseil
Ehnu
samjhi
na
afwah
Ne
prends
pas
ça
comme
une
rumeur
Madam
ji
sunla
ik
salah
Madame,
j'ai
entendu
un
conseil
Ehnu
samjhi
na
afwah
Ne
prends
pas
ça
comme
une
rumeur
Je
koi
vich
gaya
sade
aa
Si
quelqu'un
s'approche
de
moi
Fir
tan
goli
chalu
thaaa
Alors
je
tirerais
Oo
Giddra
to
sher
na
darda
e
Ce
Giddra,
il
n'a
pas
peur
du
lion
Dil
madam
madam
Le
cœur
dit
"madame,
madame"
Madam
madam
karda
a
Je
suis
fou
de
toi,
mon
cœur
dit
"madame,
madame"
Dil
madam
mada
Le
cœur
dit
"madame,
madame"
Ho
madam
ho
madam
Oh
madame,
oh
madame
Ho
madam
ho
madam
Oh
madame,
oh
madame
Ho
madam
ho
madam
Oh
madame,
oh
madame
Ho
madam
ho
madam
Oh
madame,
oh
madame
Madam
tan
daily
kardi
yoga,
Madame,
tu
fais
du
yoga
tous
les
jours
Karta
chit
kayian
da
Ghoga
Tu
parles
beaucoup,
comme
un
Ghoga
Madam
tan
daily
kardi
yoga,
Madame,
tu
fais
du
yoga
tous
les
jours
Karta
chit
kayian
da
Ghoga
Tu
parles
beaucoup,
comme
un
Ghoga
Kade
haridwar
kade
moga
Parfois
à
Haridwar,
parfois
à
Moga
Yaar
tan
rehge
paunde
choga
Les
amis
restent
assis,
comme
des
chogas
Udd
de
panchi
mirza
fad
da
ee
Les
oiseaux
volent,
comme
le
Mirza
de
Fad
Dil
madam
madam
Le
cœur
dit
"madame,
madame"
Madam
madam
karda
a
Je
suis
fou
de
toi,
mon
cœur
dit
"madame,
madame"
Dil
madam
madam
Le
cœur
dit
"madame,
madame"
Ho
madam
ho
madam
Oh
madame,
oh
madame
Ho
madam
ho
madam
Oh
madame,
oh
madame
Ho
madam
ho
madam
Oh
madame,
oh
madame
Ho
madam
ho
madam
Oh
madame,
oh
madame
Ho
madam
ho
madam
Oh
madame,
oh
madame
Ho
madam
ho
madam
Oh
madame,
oh
madame
Ho
madam
ho
madam
Oh
madame,
oh
madame
Ho
madam
ho
madam
Oh
madame,
oh
madame
Rate the translation
1
Mirza
2 Akhiyan
3 Pind Nanke
4 Ji Madam
5 Dil Tera
6 Maullan
7 Aashiq Tere Te
8 Dil Deewana
9 Mirza-Battle Katt
2 Akhiyan
3 Pind Nanke
4 Ji Madam
5 Dil Tera
6 Maullan
7 Aashiq Tere Te
8 Dil Deewana
9 Mirza-Battle Katt
Attention! Feel free to leave feedback.