Lyrics and translation Yo-Yo Ma, Stuart Duncan & Aoife O'Donovan - No One But You

No One But You

Where is your love
Who are you not above
Your babies aren't born
Their mother won't return
The torch you're trying to carry burns
For no one but you
Play us a song
Show us where we belong
Our lovers nod their heads
But they'll never tell our kids
They wish they'd had the life you've led
For no one but you
Cause when it's time to go
You'll have so many things to show
To no one but you

Никто, кроме тебя

Где твоя любовь?
Над кем ты не властна?
Твои дети не рождены,
Их мать не вернется.
Факел, который ты пытаешься нести, горит
Ни для кого, кроме тебя.
Спой нам песню,
Покажи нам, где наше место.
Наши возлюбленные кивают,
Но они никогда не скажут нашим детям,
Что хотели бы прожить жизнь, как у тебя,
Ни для кого, кроме тебя.
Ведь когда придет время уходить,
Тебе будет что показать
Никому, кроме себя.