Lyrics and translation Yo Yo Mundi - Paride Orfei: La Diserzione Degli Animali del Circo
Stanchi
Elefanti
si
reggono
la
coda
Des
éléphants
fatigués
se
tiennent
la
queue
Davanti
a
gente
difficile
da
stupire
Devant
un
public
difficile
à
impressionner
Schiocca
la
frusta
del
vecchio
domatore
Le
vieux
dompteur
claque
son
fouet
Suona
l'orchestra
la
solita
canzone
L'orchestre
joue
la
même
chanson
Poveri
Felini
con
le
zanne
cariate
Pauvres
félins
aux
dents
cariées
Intontiti
da
troppi
tranquillanti
Intoxicés
par
trop
de
tranquillisants
Ed
infine
il
numero
con
le
pulci
ammaestrate
Et
finalement
le
numéro
avec
les
puces
dressées
Non
si
vede
niente
ma
cattura
l'attenzione
On
ne
voit
rien
mais
ça
attire
l'attention
Ma
questa
notte
si
cambia
musica
Mais
ce
soir,
la
musique
change
Un'invasione
per
le
citt?
Une
invasion
pour
les
villes
?
E
questa
notte
profumo
di
libert?
Et
ce
soir,
l'odeur
de
la
liberté
?
La
Diserzione
degli
Animali
del
Circo
eccola
qua!
La
Désertion
des
Animaux
du
Cirque,
la
voilà !
Ci
sono
Scimmie
che
girano
in
cerchio
Il
y
a
des
singes
qui
tournent
en
rond
In
cambio
di
cioccolatini
En
échange
de
chocolats
Schiocca
la
frusta
del
vecchio
domatore
Le
vieux
dompteur
claque
son
fouet
Suona
l'orchestra
la
solita
canzone
L'orchestre
joue
la
même
chanson
Ma
questa
notte
si
cambia
musica
Mais
ce
soir,
la
musique
change
Un'invasione
per
le
citt?
Une
invasion
pour
les
villes
?
E
questa
notte
il
profumo
di
libert?
Et
ce
soir,
le
parfum
de
la
liberté
?
La
Diserzione
degli
Animali
del
Circo
eccola
qua!
La
Désertion
des
Animaux
du
Cirque,
la
voilà !
La
Diserzione
di
Tutti
gli
Animali
eccola
qua!
La
Désertion
de
Tous
les
Animaux,
la
voilà !
Rate the translation
1
Il Bimbo del Macello
2 La Contorsionista
3 Andeira
4 Freccia Vallona
5 Mount Graham
6 Paride Orfei: La Diserzione Degli Animali del Circo
7 Page À Gauche
8 Bicicleta basca
9 L'elica
10 Sitting In Silence
11 L'acrobata
12 Camogli Strumentale Numero 1
13 Tutta Colpa del Nulla
14 L'altro lato della strada
2 La Contorsionista
3 Andeira
4 Freccia Vallona
5 Mount Graham
6 Paride Orfei: La Diserzione Degli Animali del Circo
7 Page À Gauche
8 Bicicleta basca
9 L'elica
10 Sitting In Silence
11 L'acrobata
12 Camogli Strumentale Numero 1
13 Tutta Colpa del Nulla
14 L'altro lato della strada
Attention! Feel free to leave feedback.