El Volvo - YoSoyHSM translation in French

El Volvo

Y duele pensar
Que todo lo que hacíamos
En mi cuarto en el carro
Son cosas que ya nunca volverán
Ahora es otra la que me escribe
Aunque me lo hace rico
No te he olvidado
Me pongo a Quevedo en el Volvo
Voy a 300 me voy a matar
Seguro que aunque me estrelle ni sangro
Yo solo sangro con tu puñal
Pensé que pa siempre
Ibas a quererme
No perdí la fe
Pero me engañé
Antes prefiero la muerte
A quererte sin querer
Pensé qué pa siempre
Ibas a quererme
No perdí la fe
Pero me engañé
Ahora maldigo mi suerte
Por ti todo lo aposté
Sin freno y sin caso subido en la moto que me has vendido
El viento ni lo noto me acostumbré a tu corazón frío
Te metiste hasta dentro no saco tus ojos de los ojos míos
Y son tantos recuerdos que veo en las llamas del infierno en que vivo
Y esta noche me pongo a Quevedo en el Volvo
Voy a 300 me voy a matar
Seguro que aunque me estrelle ni sangro
Yo solo sangro con tu puñal
Pensé que pa siempre
Ibas a quererme
No perdí la fe
Pero me engañé
Antes prefiero la muerte
A quererte sin querer
Pensé qué pa siempre
Ibas a quererme
No perdí la fe
Pero me engañé
Ahora maldigo mi suerte
Por ti todo lo aposté
Siempre te creí
Me decías mentiras y yo estaba ahí
To lo que ganaba era para ti
Y ahora me di cuenta de lo que perdí
Siempre te creí
Me decías mentiras y yo estaba ahí
Todo lo que ganaba era para ti
Y ahora me di cuenta de lo tonto que fui

La Volvo

Et ça me fait mal de penser
Que tout ce que nous faisions
Dans ma chambre, dans la voiture
Sont des choses qui ne reviendront jamais
Maintenant c'est une autre qui m'écrit
Même si elle me le fait bien
Je ne t'ai pas oubliée
J'écoute du Quevedo dans la Volvo
Je roule à 300, je vais me tuer
Sûr que même si je me crashe, je ne saignerai pas
Je ne saigne qu'avec ton poignard
Je pensais que pour toujours
Tu m'aimerais
Je n'ai pas perdu la foi
Mais je me suis trompé
Je préfère la mort
À t'aimer sans que tu m'aimes
Je pensais que pour toujours
Tu m'aimerais
Je n'ai pas perdu la foi
Mais je me suis trompé
Maintenant je maudis ma chance
J'ai tout parié sur toi
Sans freins et sans casque, sur la moto que tu m'as vendue
Je ne sens même pas le vent, je me suis habitué à ton cœur froid
Tu t'es infiltrée en moi, je ne peux chasser tes yeux des miens
Et il y a tant de souvenirs que je vois dans les flammes de l'enfer où je vis
Et ce soir j'écoute du Quevedo dans la Volvo
Je roule à 300, je vais me tuer
Sûr que même si je me crashe, je ne saignerai pas
Je ne saigne qu'avec ton poignard
Je pensais que pour toujours
Tu m'aimerais
Je n'ai pas perdu la foi
Mais je me suis trompé
Je préfère la mort
À t'aimer sans que tu m'aimes
Je pensais que pour toujours
Tu m'aimerais
Je n'ai pas perdu la foi
Mais je me suis trompé
Maintenant je maudis ma chance
J'ai tout parié sur toi
Je t'ai toujours crue
Tu me disais des mensonges et j'étais là
Tout ce que je gagnais était pour toi
Et maintenant je me rends compte de ce que j'ai perdu
Je t'ai toujours crue
Tu me disais des mensonges et j'étais là
Tout ce que je gagnais était pour toi
Et maintenant je me rends compte de quel idiot j'ai été