Lyrics and translation YOAN - Désolé
Soley
ja
kouché,
ni
lontan
mwen
asiz
ka
espéré
Солей
Джа
Куше,
ни
лонтан
МВЕН
асиз
ка
надеялся
On
moman
dousè
pou
nou
sa
ritouvé
nou
Нам
нужно
много
времени,
чтобы
убедиться,
что
мы
знакомы
друг
с
другом.
Sé
pas
mwen
pé
pa
aksèpté
endiférans
enstalé
С
тех
пор,
как
я
ушел
в
отпуск,
я
был
в
отпуске.
Vini
kouté
tou
sa
tchè
mwen
vlé
di-w
Вини
коуте
все
ее
темы
были
связаны
с
проблемами.
Si
apré
la
pli
ou
vwè
soley
rivé,
sa
natirel
Если
после
складки
или
воткнута
в
стену,
ее
естественная
структура
Pa
la
penn
kaché
pou
sové
lé
zaparans
В
пансионе,
где
можно
отдохнуть
в
школе,
запаранцы
Sé
an
fon
tchè
nou,
nou
ké
twouvé
tou
sa
ki
ésansyel
Мы
знаем,
что
все
наши
взгляды
связаны
друг
с
другом.
Si
nou
byen
vlé
ba
lanmou
nou
an
chans′
Если
мы
выберемся
на
улицу,
то
сможем
узнать,
что
происходит.
Si-w
té
pran
tan,
pou
lévé
zyé
dan
syel
Если
у
вас
есть
опыт,
пожалуйста,
посмотрите
на
это
в
сиеле
Si-w
té
atann,
menm
pandan
lé
mové
tan
Си-ве
атанн,
менм
пандан
Ле
мове
Тан
Dèyè
niaj,
lanmou
toujou
fè
soley
briyé
Dèyè
niaj,
lanmou
bel
дешевые
и
высокого
качества
ин
fè
soley
briyé
Si
ou
té
sav
Если
или
когда-либо
Tout
rèv
an
mwen
Все,
что
нужно
сделать
Toujou
méné
mwen
dan
bra-w
Все-таки
гольян
МВЕН
дан
бра-в
É
si
apré
lanmou
ou
pé
kouté
mwen
Если
после
ланму
или
после
перерыва,
то
рано
или
поздно.
Éséyé,
gadé
mwen
Исейе,
Гаде
МВЕН
Sa
pé
kité
lèspwa
ban
mwen
Ее
мать
Пан
МВЕН
Dèmen
ké
rivé
éfasé
doulè
la
vi
До
сих
пор
я
не
могу
понять,
что
случилось.
Dézolé
padon
vini
two
ta
Дезоль
падон
вини
два
та
Si
pa
ni
lanmou,
nou
pa
oblijé
déchiré
nou
Если
бы
мы
не
были
в
восторге,
мы
бы
не
разорвали
нас
на
части.
Sakrifyé
respé,
é
tou
sa
ki
té
tan
nou
Глубоко
вздохнув,
расслабься,
пока
он
не
Тан
ноу
San
gadé
dèyè,
mansonj
é
mépri
sé
sa
ou
lésé
Сан-Гаде-дие,
Мансон,
осужденный
или
оскорбленный
Sé
sa
ou
lésé
pani
dwa
rigrété
Ее
или
ее
пострадавшая
пани
два
оскорблена
É
si
apré
lanmou
ou
pé
kouté
mwen
Если
после
ланму
или
после
перерыва,
то
рано
или
поздно.
Éséyé,
gadé
mwen
Исейе,
Гаде
МВЕН
Sa
pé
kité
lèspwa
ban
mwen
Ее
мать
Пан
МВЕН
Dèmen
ké
rivé
éfasé
doulè
la
vi
До
сих
пор
я
не
могу
понять,
что
случилось.
Dézolé
padon
vini
two
ta
Дезоль
падон
вини
два
та
É
si
apré
lanmou
ou
pé
kouté
mwen
Если
после
ланму
или
после
перерыва,
то
рано
или
поздно.
Éséyé
Éséyé
lanmou
Исейе
исейе
ланму
É
si
apré
lanmou
ou
pé
kouté
mwen
Если
после
ланму
или
после
перерыва,
то
рано
или
поздно.
Éséyé,
gadé
mwen
Исейе,
Гаде
МВЕН
Sa
pé
kité
lèspwa
ban
mwen
Ее
мать
Пан
МВЕН
Dèmen
ké
rivé
éfasé
doulè
la
vi
До
сих
пор
я
не
могу
понять,
что
случилось.
Dézolé
padon
vini
two
ta
Дезоль
падон
вини
два
та
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Regis Gambou, Régis Thérèse, Yohann Daijardin
Album
Gemini
date of release
11-06-2021
Attention! Feel free to leave feedback.