YOAN - Tu m'as Manqué - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation YOAN - Tu m'as Manqué




Tu m'as Manqué
Я скучал по тебе
Tu m'as manqué
Я скучал по тебе.
Tu as mis une croix sur nous
Ты вычеркнула нас.
Tu as préféré
Ты предпочла
À nos rendez-vous
Нашим свиданиям...
Mais je te connais
Но я знаю тебя,
Je suis le seul pour toi
Я единственный для тебя.
Tu vois, je t'aime quand même
Видишь, я всё ещё люблю тебя,
Je cherche ta lumière
Я ищу твой свет,
Je pense encore à toi
Я всё ещё думаю о тебе.
Ton cœur ne sait plus il mène
Твоё сердце больше не знает, куда ему идти,
Il cherche la lueur
Оно ищет свет,
La lueur c'est moi...
Свет - это я...
Ta place est avec moi
Твоё место со мной.
Toutes tes promesses
Всем твоим обещаниям,
Tous tes Je t'aime
Всем твоим люблю тебя",
Je n'y croirai plus jamais
Я больше никогда не поверю.
Mais que tu sois
Но где бы ты ни была,
Quand tu auras froid
Когда тебе будет холодно,
Rappelle-toi de moi
Вспомни обо мне.
Tu vois, je t'aime quand même
Видишь, я всё ещё люблю тебя,
Je cherche ta lumière
Я ищу твой свет,
Je pense encore à toi
Я всё ещё думаю о тебе.
Ton cœur ne sait plus il mène
Твоё сердце больше не знает, куда ему идти,
Il cherche la lueur
Оно ищет свет,
La lueur c'est moi...
Свет - это я...
Ton cœur ne sait plus il mène
Твоё сердце больше не знает, куда ему идти,
Il cherche la lueur
Оно ищет свет,
La lueur c'est moi...
Свет - это я...
Ta place est avec moi
Твоё место со мной.





Writer(s): Yoan Garneau


Attention! Feel free to leave feedback.