Yoav - Shiver #7 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yoav - Shiver #7




Shiver #7
Дрожь #7
Beauty falls to crash and burn
Красота падает, чтобы разбиться и сгореть
She held me down, she kissed to drawn me sick
Ты держала меня, ты целовала, чтобы довести до безумия
She never leaved me lonely
Ты никогда не оставляла меня одного
Silent night, suicide
Тихая ночь, самоубийство
A world to die
Мир, в котором можно умереть
A light to keep (me) Enough (?)
Свет, чтобы сохранить (меня) Достаточно (?)
She never leaved me lonely
Ты никогда не оставляла меня одного
Lead me down now
Веди меня вниз сейчас
I think you're getting through
Я думаю, ты прорываешься
I think you're getting through
Я думаю, ты прорываешься
Almost had me, this time I give in to you
Чуть не заполучила меня, на этот раз я сдаюсь тебе
I shiver when I found myself losing control
Меня бросает в дрожь, когда я понимаю, что теряю контроль
I shiver when I found her hands running up my spine
Меня бросает в дрожь, когда я чувствую твои руки, бегущие по моему позвоночнику
Shiver when I found her slipping through my fingers
Меня бросает в дрожь, когда я чувствую, как ты ускользаешь сквозь мои пальцы
For she knows
Ведь ты знаешь
The way to me
Путь ко мне
So soft her skin, I drink her in
Такая нежная твоя кожа, я жадно впитываю тебя
You know, she never leaved me lonely
Знаешь, ты никогда не оставляла меня одного
Cold, cold, now way so cold
Холодно, холодно, невероятно холодно
Still she flow to soon she go
Ты все еще течешь, но слишком быстро уходишь
You know, she never leaved me lonely
Знаешь, ты никогда не оставляла меня одного
Leave me once more
Оставь меня еще раз
I think it's coming through
Я думаю, это прорывается
I think you're getting through
Я думаю, ты прорываешься
Almost had me, this time I give in to you
Чуть не заполучила меня, на этот раз я сдаюсь тебе
I shiver when I found myself losing control
Меня бросает в дрожь, когда я понимаю, что теряю контроль
I shiver when I found her hands running up my spine
Меня бросает в дрожь, когда я чувствую твои руки, бегущие по моему позвоночнику
Shiver when I found her slipping through my fingers
Меня бросает в дрожь, когда я чувствую, как ты ускользаешь сквозь мои пальцы
Gotta, gotta stop me
Должен, должен остановить себя
From falling so far this time
От такого сильного падения на этот раз
This time
На этот раз
I shiver when I found myself losing control
Меня бросает в дрожь, когда я понимаю, что теряю контроль
I shiver when I found her hands running up my spine
Меня бросает в дрожь, когда я чувствую твои руки, бегущие по моему позвоночнику
Shiver when I found her slipping through my fingers
Меня бросает в дрожь, когда я чувствую, как ты ускользаешь сквозь мои пальцы
Gotta, gotta stop me
Должен, должен остановить себя
From falling so far this time
От такого сильного падения на этот раз





Writer(s): Yoav Sadan


Attention! Feel free to leave feedback.