Lyrics and translation Yoda - It's Over
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Look
at
the
stars,
look
how
they
shine
for
you
Regarde
les
étoiles,
regarde
comment
elles
brillent
pour
toi
But
nobody
says
it
was
easy
Mais
personne
ne
dit
que
c'était
facile
′Cause
it
sometimes
takes
us
to
the
dark,
we
knew
Parce
que
parfois
ça
nous
amène
dans
le
noir,
on
le
savait
Like
take
for
granted
what
we
through
Comme
prendre
pour
acquis
ce
que
nous
avons
traversé
Trying
to
dig
the
meaning
of
time
Essayer
de
déchiffrer
le
sens
du
temps
'Cause
the
light
won′t
bright
forever
and
we
knew
Parce
que
la
lumière
ne
brillera
pas
éternellement
et
on
le
savait
Strive
to
the
night
keep
the
light
up
Lutter
contre
la
nuit,
maintenir
la
lumière
allumée
That's
all
we
know,
we
were
nothing
C'est
tout
ce
que
nous
savons,
nous
n'étions
rien
When
it
comes
to
the
world,
and
Quand
il
s'agit
du
monde,
et
Paint
it,
all
the
line
Peindre,
toute
la
ligne
Devil
just
try
to
tear
my
soul
apart,
inevitable
Le
diable
essaie
juste
de
déchirer
mon
âme,
inévitable
Try
drowning
myself
he
know
I
couldn't
swim
but
it
feels
great
Essaie
de
me
noyer,
il
sait
que
je
ne
sais
pas
nager,
mais
c'est
agréable
Take
my
ego
deep
and
over
Prendre
mon
ego
au
fond
et
au-delà
I
feel
like
I′m
sinking
won′t
sober
J'ai
l'impression
de
sombrer,
je
ne
serai
pas
sobre
But
now
I
found
myself
Mais
maintenant
je
me
suis
retrouvé
Even
night
or
day
Même
nuit
ou
jour
We're
the
same
On
est
les
mêmes
Nothing
we
need
to
change
Rien
à
changer
Good,
bad
are
the
same
Le
bien,
le
mal,
c'est
la
même
chose
Black
or
white
is
fine
Le
noir
ou
le
blanc,
c'est
bien
What
is
born
will
die
Ce
qui
est
né
mourra
But
it′s
over,
but
it's
over
Mais
c'est
fini,
mais
c'est
fini
But
it′s
over,
but
it's
over
Mais
c'est
fini,
mais
c'est
fini
But
it′s
over,
but
it's
over
Mais
c'est
fini,
mais
c'est
fini
But
it's
over,
but
it′s
over
Mais
c'est
fini,
mais
c'est
fini
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tovan Alldino
Attention! Feel free to leave feedback.