Lyrics and translation Yodelice - Keep Running
Keep Running
Continue à courir
We're
running,
running,
tell
me
what
we're
running
from
On
court,
on
court,
dis-moi
de
quoi
on
fuit
Is
it
something,
something
too
hard
to
overcome?
Est-ce
quelque
chose,
quelque
chose
de
trop
difficile
à
surmonter
?
Yes,
we're
running,
running,
no
matter
what
the
cost
Oui,
on
court,
on
court,
peu
importe
le
coût
Searching,
searching
to
find
the
hope
that
we
have
lost
On
cherche,
on
cherche
à
trouver
l'espoir
que
nous
avons
perdu
'Cause
love
is
around
the
next
corner
Parce
que
l'amour
est
au
coin
de
la
rue
In
the
eyes
of
a
child,
and
the
smile
of
a
mother
Dans
les
yeux
d'un
enfant,
et
le
sourire
d'une
mère
But,
it's
nothing,
nothing
without
a
little
trust
Mais,
c'est
rien,
rien
sans
un
peu
de
confiance
Hearts
of
gold
sometimes
turn
to
rust
Les
cœurs
d'or
se
rouillent
parfois
So,
keep
running,
running,
let
the
waves
carry
me
(hm-hm-hm-hm)
Alors,
continue
à
courir,
courir,
laisse
les
vagues
me
porter
(hm-hm-hm-hm)
The
storm
is
turning,
turning,
the
cloud's
going
out
to
see
(hm-hm-hm-hm)
L'orage
tourne,
tourne,
le
nuage
va
voir
(hm-hm-hm-hm)
There
is
no
place
to
go
where
the
vows
won't
follow
us
(hm-hm-hm-hm)
Il
n'y
a
nulle
part
où
aller
où
les
vœux
ne
nous
suivront
pas
(hm-hm-hm-hm)
Long
after
these
roads
have
turned
to
dust
(hm-hm-hm-hm)
Longtemps
après
que
ces
routes
se
soient
transformées
en
poussière
(hm-hm-hm-hm)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jason Glasser, Yodelice
Attention! Feel free to leave feedback.