Lyrics and translation Yodelice - Shadow Boxing / Tree of Life

Once upon a shooting star
I was fighting
Blind and somber

Sticks and stones but a scar
Made of lightning
Made of thunder

Like a sun
Shining without a shadow
Like a swan
Sliding without a puddles

Cross my heart hold my arm
I had faith in
Shining armours

Come rain blow winds and war
I was wearing
Flying colours

Like a sun
Shining without a shadow
Like a swan
Sliding without a puddle

Like a horse
Riding without a saddle

Like a curse
Rising without an idol

Like a wreck
Drifting without a paddle

Like a jerk
Hiding without a Jekyll

Однажды падающая звезда ...
Я боролся.
Слепой и мрачный.

Палки и камни, но шрам.
Сделано из молнии
Сотканный из грома

Как солнце.
Сияние без тени.
Как лебедь,
скользящий без луж.

Клянусь, возьми меня за руку.
Я верил в ...
Сияющие доспехи

Приди дождь дуй ветры и война
Я был одет.
Развевающиеся знамена

Как солнце.
Сияние без тени.
Как лебедь,
скользящий без лужи.

Как лошадь.
Езда без седла.

Словно проклятие.
Восхождение без идола

Как катастрофа.
Дрейф без весла.

Как придурок
Прячусь без Джекилла.