Yodelice - Time - Live In Belgium / 2014 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yodelice - Time - Live In Belgium / 2014




Time - Live In Belgium / 2014
Le temps - En direct en Belgique / 2014
Time flies, whip up my ride
Le temps file, j'accélère mon trajet
Just space behind
Tout juste de l'espace derrière
Pressurize, pressurize me
Mettre sous pression, me mettre sous pression
Time hence bitting my hand
Le temps mordant ma main
Blow hot, blow cold
Souffle chaud, souffle froid
Blast in talk
Explosion de paroles
Zip up my pride
J'enfile ma fierté
Bring me down and see me fly
Ramène-moi et regarde-moi voler
Today's not the day I die
Aujourd'hui n'est pas le jour je meurs
Bring me down and see me fly
Ramène-moi et regarde-moi voler
Today's not the day I die
Aujourd'hui n'est pas le jour je meurs
X curse (?) jinns me to hell
X malédiction (?) me jette en enfer
Strike me blind
Frappe-moi aveugle
Agonize, agonize me
Agoniser, m'agoniser
Bring me down and see me fly
Ramène-moi et regarde-moi voler
Today's not the day I die
Aujourd'hui n'est pas le jour je meurs
Bring me down and see me fly
Ramène-moi et regarde-moi voler
Today's not the day I die
Aujourd'hui n'est pas le jour je meurs
Bring me down and see me fly
Ramène-moi et regarde-moi voler
Today's not the day I die
Aujourd'hui n'est pas le jour je meurs
Ami pompeur enleveras tu cette ligne
Ami pompeur enleveras tu cette ligne
Bring me down and see me fly
Ramène-moi et regarde-moi voler
Today's not the day I die
Aujourd'hui n'est pas le jour je meurs
Bring me down and see me fly
Ramène-moi et regarde-moi voler
Today's not the day I die
Aujourd'hui n'est pas le jour je meurs
Bring me down and see me fly
Ramène-moi et regarde-moi voler
Today's not the day I die
Aujourd'hui n'est pas le jour je meurs
Die! Die! don't die today!
Meurs ! Meurs ! ne meurs pas aujourd'hui !
Die! Die! don't die today!
Meurs ! Meurs ! ne meurs pas aujourd'hui !
Die! Die! don't die today!
Meurs ! Meurs ! ne meurs pas aujourd'hui !
Die! Die! don't die today!
Meurs ! Meurs ! ne meurs pas aujourd'hui !
Die! Die! don't die today!
Meurs ! Meurs ! ne meurs pas aujourd'hui !
Die! Die! don't die today!
Meurs ! Meurs ! ne meurs pas aujourd'hui !
Die! Die! don't die today!
Meurs ! Meurs ! ne meurs pas aujourd'hui !
Die! Die! don't die today!
Meurs ! Meurs ! ne meurs pas aujourd'hui !





Writer(s): Xavier Caux, Yodelice


Attention! Feel free to leave feedback.