Lyrics and translation Yodmg feat. Jon Nicklin - HOMESICK

HOMESICK

Yeah I've been tryna hide
Only God knows how you always win the game
Maybe freedom does not choose a side, it won't
Should stop chasing over love, just let go

Imaginations dominated
Lock down in my feelings
Distance in between
Spaces and time machine

Homesick there is no way I can breathe
A lil bit toxic, ma heart, it cuts so deep
Are you the only one that can fix
Let me go home babe
But you are my home
You are my home yeah

Freediving in my feelings
Look at what you do to me, no no
We yearn emotional healing
But round and round we go
They say that pain is temporary
We're on a knife's edge here, I noticed
It feels like we've come too far now
And i can feel it crashing down

Imaginations dominated
Lock down in my feelings
Distance in between
Spaces and time machine

Homesick there is no way I can breathe
A lil bit toxic, ma heart, it cuts so deep
Are you the only one that can fix
Let me go home babe
But you are my home
You are my home yeah

ТОСКА ПО ДОМУ

Да, я пытался скрывать,
Только Бог знает, как ты всегда выигрываешь.
Может, свобода не выбирает сторону, она не будет.
Надо перестать гнаться за любовью, просто отпустить.

Воображение доминирует,
Заперт в своих чувствах.
Расстояние между нами,
Пространства и машина времени.

Тоскую по дому, я не могу дышать.
Немного токсично, мое сердце, оно режет так глубоко.
Ты единственная, кто может это исправить?
Отпусти меня домой, малышка.
Но ты и есть мой дом.
Ты мой дом, да.

Погружаюсь в свои чувства,
Посмотри, что ты делаешь со мной, нет, нет.
Мы жаждем эмоционального исцеления,
Но мы ходим по кругу.
Говорят, что боль временна,
Мы на лезвии ножа, я заметил.
Кажется, мы зашли слишком далеко,
И я чувствую, как все рушится.

Воображение доминирует,
Заперт в своих чувствах.
Расстояние между нами,
Пространства и машина времени.

Тоскую по дому, я не могу дышать.
Немного токсично, мое сердце, оно режет так глубоко.
Ты единственная, кто может это исправить?
Отпусти меня домой, малышка.
Но ты и есть мой дом.
Ты мой дом, да.