Lyrics and translation Yoel Shemesh feat. Maya Johanna - חזרתי

חזרתי

חזרתי לשמש
חזרתי לרוץ
חזרתי לשמוע צחוק

חזרתי לשיר
חזרתי לצעוק
חזרתי להסתכל בעיניים

חזרתי לספר
פתחתי חלון
אפילו הזמנתי אורח

תליתי מדף
שפכתי דלי מים
שחזרו לקצה הרחוב

חזרתי על עצמי חזרתי על עצמי
חזרתי על עצמי

לא חזרתי בתשובה
לא חזרתי אליך
לא ביקשתי את מה שאבד

חזרתי קדימה בזמן ראיתי משהו טוב שם

הקיץ כבד
אוויר מתפוגג
אין קול ואין עונה

סופות של ספטמבר
חול ואבק
שוטפים את המחשבות

אולי עיר אחרת
אולי במושב
איפה אוכל לנשום?

הנה הדרך
לאן היא תוביל?
קוראת לי לבוא

חזרתי על עצמי חזרתי על עצמי
חזרתי על עצמי

לא חזרתי בתשובה
לא חזרתי אליך
לא ביקשתי את מה שאבד

חזרתי קדימה בזמן ראיתי משהו טוב שם

לא חזרתי בתשובה
לא חזרתי אליך
לא ביקשתי את מה שאבד

חזרתי קדימה בזמן ראיתי משהו טוב שם

חזרתי על עצמי חזרתי על עצמי
חזרתי על
חזרתי על עצמי חזרתי על עצמי
חזרתי על
חזרתי על עצמי חזרתי על עצמי
חזרתי על
עצמי

Je suis de retour

Je suis de retour au soleil
Je suis de retour à courir
Je suis de retour à entendre des rires

Je suis de retour à chanter
Je suis de retour à crier
Je suis de retour à regarder dans les yeux

Je suis de retour pour raconter
J'ai ouvert une fenêtre
J'ai même invité un invité

J'ai accroché une étagère
J'ai renversé un seau d'eau
Qui sont revenus au bout de la rue

Je suis revenu sur moi-même, je suis revenu sur moi-même
Je suis revenu sur moi-même

Je ne suis pas revenu à la foi
Je ne suis pas revenu vers toi
Je n'ai pas demandé ce qui était perdu

Je suis retourné en arrière dans le temps, j'ai vu quelque chose de bien là-bas

L'été est lourd
L'air se dissipe
Il n'y a ni voix ni réponse

Tempêtes de septembre
Sable et poussière
Nettoient les pensées

Peut-être une autre ville
Peut-être dans le village
Où puis-je respirer ?

Voici le chemin
Où conduira-t-il ?
Il m'appelle à venir

Je suis revenu sur moi-même, je suis revenu sur moi-même
Je suis revenu sur moi-même

Je ne suis pas revenu à la foi
Je ne suis pas revenu vers toi
Je n'ai pas demandé ce qui était perdu

Je suis retourné en arrière dans le temps, j'ai vu quelque chose de bien là-bas

Je ne suis pas revenu à la foi
Je ne suis pas revenu vers toi
Je n'ai pas demandé ce qui était perdu

Je suis retourné en arrière dans le temps, j'ai vu quelque chose de bien là-bas

Je suis revenu sur moi-même, je suis revenu sur moi-même
Je suis revenu sur
Je suis revenu sur moi-même, je suis revenu sur moi-même
Je suis revenu sur
Je suis revenu sur moi-même, je suis revenu sur moi-même
Je suis revenu sur
Moi-même