Yoga Fire - Higher Level - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yoga Fire - Higher Level




Higher Level
Niveau supérieur
No es nada nuevo pa' mi, así como se mueve el país
Ce n'est rien de nouveau pour moi, comme le pays bouge
Que me quieran poner a adorar al nuevo del free
Qu'ils veulent me faire adorer le nouveau du free
Prefiero mil veces un par de chicks
Je préfère mille fois un couple de nanas
Dispuestas a todo por el iPhone six
Prêtes à tout pour l'iPhone six
Una en la escuela, la otra no sale del gym
Une à l'école, l'autre ne sort pas du gym
Una tejiendo mis dreads, la otra chupándome el dick
Une tisse mes dreads, l'autre me suce la bite
Es así como en el Lobo de Wall Street,
C'est comme ça dans Le loup de Wall Street,
Ma' flow sick necesita penicillin.
Mon flow malade a besoin de pénicilline.
Yo sólo vine por el cakey
Je suis juste venu pour le cakey
Perdón si por ahí llevé a tu lady, le hice un baby
Désolé si j'ai emmené ta meuf, je lui ai fait un bébé
Homegrown como la coca en los eighties
Cultivé à domicile comme la cocaïne dans les années 80
¿Cuántos de nosotros se repiten en tu playlist?
Combien d'entre nous se répètent dans ta playlist ?
¿Qué se creen de mí? Qué se, ¿Qué se creen de mí?
Qu'est-ce qu'ils pensent de moi ? Je ne sais pas, qu'est-ce qu'ils pensent de moi ?
Un vato se mide por la talla de sus enemies
Un mec se mesure à la taille de ses ennemis
Puro Henny aquí, puro Henny aquí
Que du Henny ici, que du Henny ici
Salud por los que vencí
Santé pour ceux que j'ai vaincus
A no me da frío soy un eskimal
Je n'ai pas froid, je suis un eskimo
Para jalar de este gatillo y ponerte a esquivar
Pour tirer sur cette gâchette et te faire esquiver
Tranquilo, vuelves a subestimar
Calme-toi, tu sous-estimes encore
Al único que sin payola vuela el festival
Le seul qui vole le festival sans payola
Y no es tirar pero están en preescolar
Et ce n'est pas pour me vanter, mais ils sont à la maternelle
Brother que no suena a queja pero fresco más
Frère qui ne sonne pas comme une plainte, mais plus frais
Se perspicaz, solo era procrastinar
Sois perspicace, c'était juste pour procrastiner
(Sencillo)
(Simple)
Estamos listos desde ayer
On est prêts depuis hier
Desde que éramos las letras más chiquitas en el flyer
Depuis qu'on était les plus petites lettres sur le flyer
Desde la epoca del MySpace
Depuis l'époque de MySpace
Soy el capo del estilo "Frescobar" wey.
Je suis le boss du style "Frescobar" mec.
Les dimos la fórmula para hustlear
On leur a donné la formule pour hustler
Volvimos pa ponerlos en su lugar
On est revenus pour les remettre à leur place
Vencimos, controlamos la ciudad
On a gagné, on contrôle la ville
Ahora volvimos al dominio del underground.
Maintenant, on est de retour au domaine de l'underground.
High-igh-igh-igh-igh high is di level
High-igh-igh-igh-igh high is di level
A un nivel donde los envidiosos no pueden
À un niveau les envieux ne peuvent pas
High-igh-igh-igh-igh high is di level
High-igh-igh-igh-igh high is di level
Intentar compararse con nosotros no deben
Essayer de se comparer à nous, ils ne doivent pas
High-igh-igh-igh-igh high is di level
High-igh-igh-igh-igh high is di level
Copian todo lo que ven
Ils copient tout ce qu'ils voient
High-igh-igh-igh-igh high is di level
High-igh-igh-igh-igh high is di level
Higher, higher level
Higher, higher level
Te pido mi Dios bendice a mis dawgs
Je te prie, mon Dieu, bénis mes dawgs
A todos mis enemigos retíramelos
Tous mes ennemis, éloigne-les de moi
Si existen frenos en mis flows, ven quítamelos
S'il y a des freins dans mes flows, viens les enlever
Para seguir con el destino que dicte mi voz
Pour continuer avec le destin que dicte ma voix
Y si el homie Mack, y más tiraron piedras
Et si le homie Mack, et les autres ont lancé des pierres
Fue como quererle dar a un avión con resorteras
C'était comme vouloir frapper un avion avec des élastiques
que fácil desesperan
Je sais qu'ils désespèrent facilement
No saben caminar en esta senda y se aceleran
Ils ne savent pas marcher sur ce chemin et ils accélèrent
Niegan que soy su escuela
Ils nient que je suis leur école
Siguen en batallas y esa cura "dosmilera"
Ils restent dans des batailles et cette guérison "deuxmille"
Les dimos la fórmula para hustlear
On leur a donné la formule pour hustler
Volvimos pa ponerlos en su lugar
On est revenus pour les remettre à leur place
Vencimos, controlamos la ciudad
On a gagné, on contrôle la ville
Ahora volvimos al dominio del underground
Maintenant, on est de retour au domaine de l'underground
Y si no entran a la escena, culpan a mis homies por que no pasan la prueba.
Et s'ils ne rentrent pas dans la scène, ils accusent mes homies de ne pas passer le test.
Yoga Fiera, Homegrown la disquera
Yoga Fiera, Homegrown le label
Ganando en México y en donde sea, fo real.
Gagner au Mexique et que ce soit, fo real.
High-igh-igh-igh-igh high is di level
High-igh-igh-igh-igh high is di level
A un nivel donde los envidiosos no pueden
À un niveau les envieux ne peuvent pas
High-igh-igh-igh-igh high is di level
High-igh-igh-igh-igh high is di level
Intentar compararse con nosotros no deben
Essayer de se comparer à nous, ils ne doivent pas
High-igh-igh-igh-igh high is di level
High-igh-igh-igh-igh high is di level
Copian todo lo que ven
Ils copient tout ce qu'ils voient
High-igh-igh-igh-igh high is di level
High-igh-igh-igh-igh high is di level
Higher, higher level. see less
Higher, higher level. see less





Writer(s): Hugo Canchola Rangel


Attention! Feel free to leave feedback.