Toromi Days feat. Kuo - Yogee New Waves , Kuo translation in German
背景
揺れる日々よ
Hintergrund,
schwankende
Tage,
oh
意味の中で会えた奇跡さ
Ein
Wunder,
dass
wir
uns
inmitten
der
Bedeutung
trafen.
君の中で書いた
景色を
Die
Szenerie,
die
ich
in
dir
malte,
Uh
音に変えたよ
Uh,
ich
habe
sie
in
Klang
verwandelt.
泡も踊る波も
Sowohl
die
Blasen
als
auch
die
tanzenden
Wellen,
羽を伸ばす鳥の毛先も
Auch
die
Federspitzen
der
Vögel,
die
ihre
Flügel
ausbreiten,
この変わりのない街の音さ
Es
ist
der
Klang
dieser
unveränderlichen
Stadt.
君のことを忘れない
Ich
werde
dich
nicht
vergessen.
Cover
me
Hüll
mich
ein
Under
all
those
neon
dreams
Unter
all
diesen
Neon-Träumen.
Take
me
Nimm
mich
mit
Back
to
all
those
miracle
times
Zurück
zu
all
diesen
Wunderzeiten.
You
do
comfort
me
Du
tröstest
mich
With
those
golden
memories
Mit
diesen
goldenen
Erinnerungen.
They
shine
on
me
today
Sie
scheinen
heute
auf
mich.
Let's
float
in
the
melody
Lass
uns
in
der
Melodie
schweben.
さあね
誰のことさ
Nun,
wer
weiß
das
schon?
それよりも
とろけて踊ろう
Wichtiger
ist,
lass
uns
schmelzen
und
tanzen.
ゆれる線でぼくらいつしか
Mit
schwankenden
Linien,
wir
irgendwann,
Uh
結に任せて
Uh,
überlassen
wir
es
der
Verbindung.
じゃあね
またね
会うよ
Also
dann,
bis
bald,
wir
sehen
uns
wieder.
街の灯は水面を照らすよ
Die
Lichter
der
Stadt
erhellen
die
Wasseroberfläche.
日々の中で会えた季節よ
Oh
Jahreszeit,
in
der
wir
uns
inmitten
der
Tage
trafen.
Uh
夜を掛けたよ
Uh,
ich
durchquerte
die
Nacht.
Looking
for
the
sunset
time
Suche
nach
der
Sonnenuntergangszeit,
Looking
for
the
time
with
you
Suche
nach
der
Zeit
mit
dir.
Looking
for
the
sunset
time
Suche
nach
der
Sonnenuntergangszeit,
Looking
for
the
time
with
you
Suche
nach
der
Zeit
mit
dir.
Looking
for
the
sunset
time
Suche
nach
der
Sonnenuntergangszeit,
Looking
for
the
time
with
you
Suche
nach
der
Zeit
mit
dir.
Looking
for
the
sunset
time
Suche
nach
der
Sonnenuntergangszeit,
Looking
for
the
time
with
you
Suche
nach
der
Zeit
mit
dir.
Looking
for
the
sunset
time
Suche
nach
der
Sonnenuntergangszeit,
Looking
for
the
time
with
you
Suche
nach
der
Zeit
mit
dir.
Looking
for
the
sunset
time
Suche
nach
der
Sonnenuntergangszeit,
Looking
for
the
time
with
you
Suche
nach
der
Zeit
mit
dir.
Looking
for
the
sunset
time
Suche
nach
der
Sonnenuntergangszeit,
Looking
for
the
time
with
you
Suche
nach
der
Zeit
mit
dir.
Looking
for
the
sunset
time
Suche
nach
der
Sonnenuntergangszeit,
Looking
for
the
time
with
you
Suche
nach
der
Zeit
mit
dir.
Looking
for
the
sunset
time
Suche
nach
der
Sonnenuntergangszeit,
Looking
for
the
time
with
you
Suche
nach
der
Zeit
mit
dir.
Looking
for
the
sunset
time
Suche
nach
der
Sonnenuntergangszeit,
Looking
for
the
time
with
you
Suche
nach
der
Zeit
mit
dir.
Looking
for
the
sunset
time
Suche
nach
der
Sonnenuntergangszeit,
Looking
for
the
time
with
you
Suche
nach
der
Zeit
mit
dir.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.