Lyrics and translation Yogee New Waves - Bring it Home

Bring it Home

真剣なのにさ 波がこないなんて
地下にもどれば 暖かい毛布が待ってる
遠くの国では 雨がこないなんて
カーテンコールも ただのスコールさ

ほとばしるlip 足早にship
今日はうちに帰りたくない
ひらめくよhint 忘れたよshit
今日はうちに帰れない

かすかに見えてる 船は しぶきをあげ
青年水津を誰が旅にだす
降りしきるハンカチーフの雨さ
いかずちから彼らを守れ

ほとばしるlip 足早にship
今日はうちに帰りたくない
ひらめくよhint 忘れたよshit
今日はうちに帰れない

WA WA WA WA WA WA 帰れない
WA WA WA WA WA WA 帰れない

真剣なのにさ 波がこないなんて
地下にもどれば 暖かい毛布が待ってる
遠くの国では 雨がこないなんて
カーテンコールも ただのスコールさ

ほとばしるlip 足早にship
今日はうちに帰りたくない
ひらめくよhint 忘れたよshit
今日はうちに帰れない

BRING IT HOME TO ME
BRING IT HOME TO ME

真剣なのにさ

Верни это домой

Я так стараюсь, но волна не идет,
Вернусь в подземелье, там ждет теплое одеяло.
В далекой стране дождя не бывает,
Занавес опускается, это всего лишь ливень.

Бурлящие губы, спешащий корабль,
Сегодня я не хочу идти домой.
Вспыхивает намек, забыл всю эту ерунду,
Сегодня я не могу идти домой.

Еле виднеется корабль, поднимая брызги,
Кто отправит юношу Мизуцу в путешествие?
Льет дождь из носовых платков,
Защити их от молнии.

Бурлящие губы, спешащий корабль,
Сегодня я не хочу идти домой.
Вспыхивает намек, забыл всю эту ерунду,
Сегодня я не могу идти домой.

ВА ВА ВА ВА ВА ВА Не могу идти домой
ВА ВА ВА ВА ВА ВА Не могу идти домой

Я так стараюсь, но волна не идет,
Вернусь в подземелье, там ждет теплое одеяло.
В далекой стране дождя не бывает,
Занавес опускается, это всего лишь ливень.

Бурлящие губы, спешащий корабль,
Сегодня я не хочу идти домой.
Вспыхивает намек, забыл всю эту ерунду,
Сегодня я не могу идти домой.

ВЕРНИ ЭТО ДОМОЙ КО МНЕ
ВЕРНИ ЭТО ДОМОЙ КО МНЕ

Я так стараюсь,