Summer of Love (Sinking Time Ver.) - Yogee New Waves translation in German

Summer of Love (Sinking Time Ver.)

風のない夜にぼくら
きっと言える どうかしている
心臓がドキドキする
きっとばれても しょうがないんでしょう

教会に迷い込んで 内緒話 花さいた
それをひとつだけ摘んで 髪にさしたら綺麗だ
Hey Hey 未知との遭遇

何度でも間違っても
きっと言える きみを見ている
ぼくらまだ生きてるみたいだ しょうがないよね

3度目の夏が過ぎて 雨音も柔くなった
それをひとつだけ編んで 冬は巻いてすごそうか
最終列車よトレイン 走り出せブルーへ 前へ
オレンジトンネルを抜け やったことないしようぜ

Hey Hey 未知との遭遇

Sommer der Liebe (Sinking Time Ver.)

In einer Nacht ohne Wind, wir
können sicher sagen, dass wir verrückt sind.
Mein Herz pocht.
Selbst wenn du es bemerkst, ist es wohl nicht zu ändern.

In einer Kirche verirrt, geheime Gespräche, eine Blume erblühte.
Wenn ich nur eine davon pflücke und sie dir ins Haar stecke, bist du wunderschön.
Hey Hey, Begegnung der unbekannten Art.

Auch wenn wir uns immer wieder irren,
kann ich sicher sagen: Ich sehe dich an.
Es scheint, wir leben noch, nicht wahr? Daran lässt sich nichts ändern.

Der dritte Sommer ging vorbei, das Geräusch des Regens wurde sanfter.
Sollen wir nur eins davon flechten und uns im Winter damit wärmen?
Oh letzter Zug, fahr los ins Blaue, vorwärts.
Durch den orangenen Tunnel, lass uns etwas tun, was wir noch nie getan haben!

Hey Hey, Begegnung der unbekannten Art.