Lyrics and translation Yogi B & Natchatra - Mov' Dat

Mov' Dat

Yogi B, you know me
And Natchatra, Dr Burn, Emcee Jesz
We gonna innovate some crunk tonight
We gonna make lil jon go...

[Dr.Burn]:
Deyyyyyyyy
Yaarathu, Chinna jon a?
Aaamama. Crunk King ukku oru respecttu.
Namamamamamnnu irukkku, uh ugh
(Laughter)

Asathu Asathu Asathu

Eva ava

Like the naattu charakku

Now move dat Asathu
Now move dat Asathu
Now move date body properly
Like the nattu charakku (2)

[Verse - Yogi B]:
Unga appan theduvan lawyer, engineer, doctor
Aaana un manathil intha tamilan hip-hoper
Shorty, nee romba thaandi nowny
Sani kilamai vantha you gotta party
Vaadi, to the dance floor
Nee koncham palagu
Hip to the hop odu koncham thanthanakkana thantha podu
Ippa pathi kichu neruppu
En thanimai iruttum
Radhiyea nee en kuthu vilakku
Asathu, un vervai nanaintha padi un mun udal valaivugal enguthey urasu

Move it like Trisha
Move it like Jothika
Move it like Simran
Baby get down like Malavika
Kan kulira vaikkum thavira kaikail ellam kooda
Thudi Thudikkim chinna chinna aasaigalukku baby un ellam kooda
Ava than udhadai kadikkuraley narukku
Pattanuthu kuyiley, do it like the nattu charakku

Now move dat Asathu
Now move dat Asathu
Now move date body properly
Like the nattu charakku (2)

[Verse 2- Emcee Jesz]:
Kavithai gundar, Kavithai gundar
Sollu mike
Kavithai gundar, Kavithai gundar kan mun meethu paathachu
Kaattachi kelikai viduthi adhirem en suruthi
Aadida vendumey un thol thalaivigal
You look a look a like them naattu charakkukal K
Kanavu dhevatheye irukku namakku kirukku kannula minnalu thaan
Kaaturiyea aanandham kanakku thoduthey
Intha manmatha mogathiley yaar seitha sirpam nee
En ul manathu thavikkuthey unnaley pen poovey poo manamey manam thadamai poo poley pen poovey
Arputham un kalavai adal menikku nee thevai kaattadi nee un kalavi then
Asathu vidaamal nee asathu Aattam undu nooru vagai
Vidiya neram undu mella serthu kol aadum pothey, hey
Kanavu ippo unakku thannala pookumey
Intha aan maganidam kaadhal seyya thaan thonumey

Move you bootie like
Move you bootie like
Move you bootie like (3)

Karuppu segappu tholula koncham asanju aadu
Koncham nee koncham ottu
Vandiya oram kattu
Panjum neruppum pakkam pakkam
Pathi kichu
Chinna ponnu
Kadivaalam podu kannu
Kanna moochu aadu ponnu
Anu thinam mogam seyum vaartha sollu
Kacheri aarambam ini perinbam
Ucha kattam mukhi nilayay adaya oru thittam
Katti pidi vaithiyam vilikkura paithiyam eduthatha irukkum
Anaithayum kannagi enga un silambu enna virumbu
Manamedai erangu
Mella mella move dat
Innum oru murai oru aattam podu
Move dat
Innum sinungal vendam kachi maaru
Koncham nee velagu Koncham nee velagu
Chee chee mar
Isai thattu sulala
Pengal udan naan
Ini vilayattil avasiyam kavithai gundar thaan

Now move dat Asathu
Now move dat Asathu
Now move date body properly
Like the nattu charakku (4)

Двигай этим

Yogi B, ты знаешь меня
И Natchatra, Dr Burn, Emcee Jesz
Мы собираемся зажечь сегодня вечером
Мы заставим Лил Джона...

[Dr.Burn]:
Эййййййййй
Чувак, это маленький Джон, да?
Ага. Респект Королю Кранка.
Нууууу, угу
(Смех)

Потрясающе Потрясающе Потрясающе

Каждая

Как деревенская красотка

А теперь двигай этим, потрясающе
А теперь двигай этим, потрясающе
А теперь двигай своим телом как следует
Как деревенская красотка (2)

[Куплет - Yogi B]:
Твой отец хочет, чтобы ты стала юристом, инженером, врачом
Но в твоих мыслях этот тамильский хип-хопер
Малышка, ты такая горячая штучка
В субботу вечером ты должна отрываться
Иди на танцпол
Немного расслабься
Поддай жару в хип-хопе, добавь немного огня
Сейчас немного огня
В моей душе горит пламя
Ради тебя, ты мой путеводный свет
Потрясающе, твой пот стекает, и изгибы твоего тела манят меня

Двигайся как Триша
Двигайся как Джотика
Двигайся как Симран
Детка, оторвись как Малавика
Это не только приятно глазу, но и заводит
Бьется, бьется для маленьких желаний, детка, все для тебя
Она стесняется своего тела
Поющая птичка, двигайся как деревенская красотка

А теперь двигай этим, потрясающе
А теперь двигай этим, потрясающе
А теперь двигай своим телом как следует
Как деревенская красотка (2)

[Куплет 2- Emcee Jesz]:
Поэт-герой, поэт-герой
Скажи в микрофон
Поэт-герой, поэт-герой смотрит на тебя
Снял оковы молчания, мой голос свободен
Твои плечи должны двигаться
Ты выглядишь как та деревенская красотка
Богиня снов, молния в глазах
Настоящее счастье, золотая радость
Кто создал это чудо, эта любовь опьяняет
Мое сердце бьется для тебя, цветочная женщина, цветочная душа, цветочная женщина
Чудо, твои движения, ты нужна мне, ты как сладкий мед
Не прекращай двигаться, есть сто способов танцевать
Есть время для всего, когда мы вместе двигаемся медленно, эй
Твоя мечта сейчас сбудется
Ты захочешь полюбить этого мужчину

Двигай своей попкой как
Двигай своей попкой как
Двигай своей попкой как (3)

Черная и белая кожа, немного расслабься
Немного ты, немного отрыва
Настрой ритм
Огонь и вода, сторона к стороне
Немного огня
Маленькая девочка
Подведи глаза
Закрой глаза, девочка
Каждый день рассказывай мне о любви
Концерт начался, теперь веселье
Высокий уровень, три плана на лице
Связанное лекарство, кричащее безумие, вот что я взял
А еще Каннаги, где твой силабус, что ты хочешь?
Два сердца
Медленно, медленно двигай этим
Еще раз, станцуй
Двигай этим
Больше не нужно стесняться
Немного ты двигайся, немного ты двигайся
Тьфу ты
Музыка играет
С девушками я
Теперь в игре нужен поэт-герой

А теперь двигай этим, потрясающе
А теперь двигай этим, потрясающе
А теперь двигай своим телом как следует
Как деревенская красотка (4)