Yogi, KSI, Knytro, Casey Veggies & Sway - Christian Bale (feat. Casey Veggies, Knytro, Sway, KSI) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yogi, KSI, Knytro, Casey Veggies & Sway - Christian Bale (feat. Casey Veggies, Knytro, Sway, KSI)




Christian Bale (feat. Casey Veggies, Knytro, Sway, KSI)
Christian Bale (feat. Casey Veggies, Knytro, Sway, KSI)
Are we fucking ready?!
On est prêts à tout déchirer ?
Roll cameras! Action!
Caméra ! Action !
Bale on 'em, Christian Bale on 'em
Bale sur eux, Christian Bale sur eux
I'm sort of a Dark Knight which you never hear comin'
Je suis un peu comme un Chevalier noir que tu n’entends jamais venir
Calm down Trevor, fuck that, my nigga runnin'
Calme-toi Trevor, merde, mon mec file
We all goes hard every second on the summit
On y va à fond, chaque seconde au sommet
Public enemies all love it, American hustlers gun for it
Les ennemis publics adorent ça, les escrocs américains en rêvent
You ever had a psycho in your stomach?
Tu as déjà eu un psychopathe dans l’estomac ?
Chilling up in you till you take the time to do what he does and
Qui reste tranquille en toi jusqu’à ce que tu prennes le temps de faire ce qu’il fait et
How he does it, dustin' these other runners for what you come with
Comment il le fait, en dépoussiérant ces autres coureurs pour ce que tu apportes
Salvation of the Terminator
Le salut du Terminator
I am the man behind the fire, my sun is my empire
Je suis l’homme derrière le feu, mon soleil est mon empire
Came straight out of the furnace, check the realest reign of fire
Je suis sorti tout droit de la fournaise, vérifie le règne de feu le plus vrai
This kid is more than a writer when he sprays saliva
Ce gosse est plus qu’un écrivain quand il crache de la salive
What you looking at? Think I'm a madman?
Tu regardes quoi ? Tu penses que je suis fou ?
Because the bass got me flapping like Batman
Parce que les basses me font battre des ailes comme Batman
It's early hours and I'm rolling by myself
Il est tôt et je roule tout seul
Though I told her "I'll be back by twelve"
Bien que je lui ai dit « Je serai de retour pour minuit »
They don't wanna let me go, I'm gonna need (bail money)
Ils ne veulent pas me laisser partir, j’ai besoin de (caution)
Tryna keep me in a hole, I'm gonna need (bail money)
Essaye de me garder dans un trou, j’ai besoin de (caution)
Turn it up and let them know, I'm gonna need (bail money)
Monte le son et fais-leur savoir, j’ai besoin de (caution)
Gotta get it on the low, don't tell nobody
Faut que je l’obtienne à la cool, ne dis rien à personne
We be creeping in, we be creeping out
On arrive en douce, on repart en douce
Try to lock us up, try to lock us down
Essaye de nous enfermer, essaie de nous clouer au sol
We could sneak em in, we could sneak em out
On pourrait les faire entrer en douce, on pourrait les faire sortir en douce
Keep it on the quiet, there's no need to run your mouth
Sois discret, pas besoin de te la raconter
Check it, fee, fi, DCypha
Check, fee, fi, DCypha
I'm a GI to these ants
Je suis un GI pour ces fourmis
Got the opposition revising his plans breathe
L’opposition revoit ses plans, respire
Cause the scene seemed dead for a minute
Parce que la scène semblait morte pendant une minute
Whenever Derek goes missing, I'm back
Chaque fois que Derek disparaît, je reviens
With a bang, back with the gang
Avec un bang, de retour avec la bande
Bredda, stand back or end up in the back of the van
Frère, recule ou finis au fond du fourgon
I ain't talking about police when I say I need bail money
Je ne parle pas de la police quand je dis que j’ai besoin de caution
I'm talking bout Christian, hands up, that's just the honey
Je parle de Christian, les mains en l’air, c’est juste du miel
Somebody-body-body locked, I'll pick em
Quelqu’un-quelqu’un-quelqu’un est enfermé, je le récupérerai
Say "welcome to Yale, buddy"
Dis « Bienvenue à Yale, mon pote »
I'm putting in work,
Je bosse,
Fe-fi-fo-fum, I smell money
Fe-fi-fo-fum, je sens l’argent
Can't cat nap in a rat trap full of mishap
Impossible de faire la sieste dans un piège à rats rempli de mésaventures
Feeling like Indiana Jones
Je me sens comme Indiana Jones
If he was a black bloke and he got a boner
S’il était un noir et qu’il avait une érection
From the word go, dreams of the Merlot
Dès le début, des rêves de Merlot
And a fur coat, no negotiations, I don't
Et d’un manteau de fourrure, pas de négociations, je ne
Plan to circle around all my problems, game over
Prévois pas de tourner en rond autour de tous mes problèmes, c’est fini
Ride through all of them, right ho
Je les traverse tous, d’accord
Lowkey, closed on the whole scene till the nose bleed
Discrètement, je suis fermé sur toute la scène jusqu’au saignement de nez
Shall I proceed when I get the proceeds?
Dois-je continuer quand j’obtiens les bénéfices ?
Oddly I'm godly, all the rest are a sham of a mockery
Bizarrement, je suis divin, tous les autres sont une imposture, une moquerie
Like Christian Bale, so I never let a jail bird flock me
Comme Christian Bale, donc je ne laisse jamais un oiseau de prison me suivre
Tryna be the better man
Essayer d’être le meilleur homme
Kill a like Never-Neverland
Tuer comme Never-Neverland
Rap to Roxanne
Rap à Roxanne
Real shit, no act, bitch check my stats
Du vrai, pas de comédie, salope, check mes stats
Young Veggie never had a problem, hitting it from the back
Le jeune Veggie n’a jamais eu de problème, il frappe par derrière
This beat come on, and it's time to have a rave
Ce beat arrive, et c’est l’heure de faire la fête
Black girls ass bounce, white girls get laid
Le cul des filles noires rebondit, les filles blanches se font prendre
I'm just the type of nigga that get paid and say
Je suis juste le genre de mec qui se fait payer et qui dit
Get paid and say, me and her vacate
Se fait payer et qui dit, elle et moi, on déménage
Somewhere that's not around, that's outside LA
Quelque part qui n’est pas dans les parages, c’est en dehors de LA
LAX to JFK we get to it like anything
LAX à JFK, on y va comme si de rien n’était





Writer(s): Yogesh Tulsiani


Attention! Feel free to leave feedback.